IMMOBILIZZARE - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

immobilizzare [immobilidˈdzare] ГЛ. перех.

1. immobilizzare (mantenere immobile):

immobilizzare: to immobilize

immobilizzare persona, avversario: to pin (down)

immobilizzare persona, avversario: to immobilize

immobilizzare frattura: to set

è rimasta immobilizzata per un mese: she was laid up or immobilized for a month

2. immobilizzare (paralizzare):

immobilizzare sciopero, crisi:: to block

immobilizzare sciopero, crisi:: to paralyze

immobilizzare economia, paese: to bring [sth] to a halt

3. immobilizzare ЭКОН.:

immobilizzare: to immobilize

immobilizzare capitali: to lock up

английский

итальянский

immobilize patient, limb, animal: immobilizzare

immobilize funds: immobilizzare

to pinion sb against wall, door: immobilizzare qn contro

hamstring person: bloccare, immobilizzare

tie down: immobilizzare

lock up capital: immobilizzare, impegnare

pin down: immobilizzare (to contro)

tie up capital: immobilizzare, impegnare, vincolare (in in)

pin person, part of body: bloccare, immobilizzare

set bone, broken leg: immobilizzare

итальянский

английский

immobilizzare [im·mo·bi·lid·ˈdza:·re] ГЛ. перех.

1. immobilizzare a. перенос. МЕД.:

immobilizzare: to immobilize

2. immobilizzare ФИНАНС. (capitale):

immobilizzare: to lock up

английский

итальянский

immobilize: immobilizzare

pin down: immobilizzare

pinion: immobilizzare

tie up capital: immobilizzare

Presente
io	immobilizzo
tu	immobilizzi
lui/lei/Lei	immobilizza
noi	immobilizziamo
voi	immobilizzate
loro	immobilizzano

Imperfetto
io	immobilizzavo
tu	immobilizzavi
lui/lei/Lei	immobilizzava
noi	immobilizzavamo
voi	immobilizzavate
loro	immobilizzavano

Passato remoto
io	immobilizzai
tu	immobilizzasti
lui/lei/Lei	immobilizzò
noi	immobilizzammo
voi	immobilizzaste
loro	immobilizzarono

Futuro semplice
io	immobilizzerò
tu	immobilizzerai
lui/lei/Lei	immobilizzerà
noi	immobilizzeremo
voi	immobilizzerete
loro	immobilizzeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La schiavitù aveva immobilizzato il capitale investito negli acquisti e nel mantenimento degli schiavi.

it.wikipedia.org

La polizia, giunta sul posto, ha utilizzato uno spray al peperoncino per immobilizzarlo.

it.wikipedia.org

I reparti così rimasti immobilizzati si arresero alle truppe alleate con l'onore delle armi fra il 29 aprile ed il 2 maggio 1945.

it.wikipedia.org

Rooster immobilizzò l'avversario e vinse il match in soli 31 secondi.

it.wikipedia.org

Innanzitutto, il braccio viene immobilizzato in modo che il muscolo possa guarire.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "immobilizzare" в других языках