LIBERALI - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. liberale [libeˈrale] ПРИЛ.

1. liberale (generoso):

liberale gesto

liberal

liberale persona

liberal di, con: with

liberale persona

open-handed

2. liberale (tollerante):

liberale persona, disciplina, morale

liberal

liberale opinioni, vedute

liberal

liberale opinioni, vedute

broad

liberale atteggiamento

liberal

liberale atteggiamento

broadminded

3. liberale (favorevole alle libertà):

liberale persona, idea, regime

liberal

4. liberale ПОЛИТ.:

liberale partito, govern, candidato

liberal

liberale partito, govern, candidato

Liberal

liberale democrazia

liberal

5. liberale ЭКОН.:

liberale economia, dottrina

liberal

essere un sostenitore dell'economia liberale

to support a free market economy

II. liberale [libeˈrale] СУЩ. м. и ж.

liberale ПОЛИТ., ЭКОН.

liberal

umanesimo liberale, secolare

liberal, secular humanism

английский

итальянский

Lib.

liberale м. и ж.

Lib-Lab pact

= coalizione del 1977-1978 tra liberali e laburisti

open-handed

liberale

liberal democracy

democrazia ж. liberale

Liberal Party ПОЛИТ., ИСТ.

partito м. liberale

liberal person, institution

liberale

liberal ПОЛИТ., РЕЛИГ.

liberale

liberal attitude, values

liberale

Liberal

liberale

liberal person

liberale (with con)

Liberal

liberale м. и ж.

liberal arts

arti ж. liberali

gift aid

recupero delle tasse sulle elargizioni liberali (concesso a enti caritativi)

to become liberalized

diventare più liberale

в словаре PONS

итальянский

английский

I. liberale [li·be·ˈra:·le] ПРИЛ.

1. liberale (genitori, partito, politica):

liberale

liberal

2. liberale (generoso):

liberale

generous

II. liberale [li·be·ˈra:·le] СУЩ. м. a. ПОЛИТ.

liberale

liberal

essere di -ee liberali/conservatrici

to have liberal/conservative tendencies

английский

итальянский

liberal

liberale

liberal

liberale м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si rivelò un parlamentare combattivo e un abile oratore, difendendo i principii liberali della monarchia costituzionale rappresentativa.

it.wikipedia.org

Trattandosi di un'enciclopedia "generalista", affronta argomenti disparati, ordinati comunque secondo il modello delle sette arti liberali con l'intento di presentare un po' tutto lo scibile.

it.wikipedia.org

Lavorò per portare i conservatori cattolici e cristiani socialisti in una coalizione tra 1896-1907 per mantenere i liberali all'opposizione.

it.wikipedia.org

Ma la crisi economica iniziata nel 1929 spazzò via i governi liberali nipponici e diede forza agli estremisti militaristi ultranazionalisti.

it.wikipedia.org

In soprannumero, i liberali si videro attribuire 274 seggi, ossia 53 più di quanti ne avessero prima della dissoluzione.

it.wikipedia.org