RAPPRESENTAZIONE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

rappresentazione [rapprezentatˈtsjone] СУЩ. ж.

1. rappresentazione (raffigurazione):

rappresentazione: representation di: of

rappresentazione di un suono con un simbolo: representation of a sound by a symbol

rappresentazione allegorica delle virtù: allegorical representation of the virtues

rappresentazione tridimensionale di un oggetto: three-dimensional representation of an object

2. rappresentazione (descrizione):

rappresentazione перенос.: description

3. rappresentazione ТЕАТР.:

rappresentazione: performance

rappresentazione serale: evening performance

prima rappresentazione: first or opening night, first performance

sacra rappresentazione: miracle play, mystery play

rappresentazione della Natività: Nativity Play

4. rappresentazione (percezione, immagine mentale):

rappresentazione ПСИХОЛ., ФИЛОС.: perception

rappresentazione intellettuale: mental perception

5. rappresentazione ЮРИД.:

rappresentazione: representation

Выражения:

rappresentazione grafica: graphic representation

rappresentazione in virgola mobile: floating point representation

английский

итальянский

depiction: rappresentazione ж.

evening performance: rappresentazione ж. serale

enactment: rappresentazione ж.

typification: rappresentazione ж. (simbolica)

miracle play: sacra rappresentazione ж.

film show: rappresentazione ж. cinematografica

figuration: rappresentazione ж.

floating point representation: rappresentazione ж. in virgola mobile

mystery play: sacra rappresentazione ж.

итальянский

английский

rappresentazione [rap·pre·zen·tat·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. rappresentazione (gener):

rappresentazione: depiction

2. rappresentazione ТЕАТР.:

rappresentazione: performance

английский

итальянский

depiction: rappresentazione ж.

encore performance: rappresentazione ж. successiva

portrayal: rappresentazione ж.

rendering: rappresentazione ж.

nativity play: rappresentazione ж. della natività

representation: rappresentazione ж.

enactment: rappresentazione ж.

performance of play: rappresentazione ж.

to give a performance: dare una rappresentazione

picture: rappresentazione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nativity play: rappresentazione ж. della natività

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Rispetto ad altre rappresentazioni plastiche della regina, quest'opera è incomparabile.

it.wikipedia.org

Nel folclore giapponese, l'hitaikakushi è tra gli elementi più presenti nella rappresentazione degli yūrei, esseri spesso femminili con un carattere marcatamente vendicativo.

it.wikipedia.org

La prima rappresentazione, il 2 gennaio 1853, vide il tutto esaurito, ma all'unica replica, il 5 gennaio, l'afflusso di pubblico fu più ridotto.

it.wikipedia.org

Rappresentazioni di re con questo simbolo di potere si possono trovare in particolare in miniature di volumi carolingi e ottoniani.

it.wikipedia.org

Minimi sono anche gli oggetti rappresentati e minimalista la loro rappresentazione.

it.wikipedia.org