Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
verbliebene
retouches
итальянский
итальянский
английский
английский
I. ritoccare [ritokˈkare] ГЛ. перех.
1. ritoccare (modificare leggermente):
ritoccare
to retouch
ritoccare immagine, fotografia
to touch up
ritoccare vestito
to alter
ritoccare trucco
to touch up
2. ritoccare (toccare di nuovo):
ritoccare
to touch [sth] again
3. ritoccare (aumentare) перенос.:
ritoccare prezzi, salari
to readjust
II. ritoccare [ritokˈkare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere
a qn ritocca fare qc
sb will have to do sth again
III. ritoccarsi ГЛ. возвр. гл.
ritoccarsi il trucco
to touch up or freshen up one's make-up
rivedere or ritoccare al rialzo
to revise upwards
английский
английский
итальянский
итальянский
retouch
ritoccare
touch up paint, photograph, scratch, hair roots
ritoccare
enhance image, photo
ritoccare
readjust salary
ritoccare
alter
ritoccare
to tinker with wording, document
ritoccare
to revise one's forecasts upward
ritoccare al rialzo le proprie previsioni
итальянский
итальянский
английский
английский
ritoccare [ri·tok·ˈka:·re] ГЛ. перех.
1. ritoccare (toccare di nuovo):
ritoccare
to touch again
2. ritoccare:
ritoccare (correggere: disegno)
to retouch
ritoccare (trucco, labbra)
to touch up
английский
английский
итальянский
итальянский
touch in
ritoccare
retouch
ritoccare
touch up ФОТО.
ritoccare
enhance photo
ritoccare
alter paint
ritoccare
fudge numbers, figures
ritoccare
Presente
ioritocco
turitocchi
lui/lei/Leiritocca
noiritocchiamo
voiritoccate
lororitoccano
Imperfetto
ioritoccavo
turitoccavi
lui/lei/Leiritoccava
noiritoccavamo
voiritoccavate
lororitoccavano
Passato remoto
ioritoccai
turitoccasti
lui/lei/Leiritoccò
noiritoccammo
voiritoccaste
lororitoccarono
Futuro semplice
ioritoccherò
turitoccherai
lui/lei/Leiritoccherà
noiritoccheremo
voiritoccherete
lororitoccheranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Difficilmente potrei dirvi quali delle animazioni sono state ritoccate dagli artisti e quali no.
it.wikipedia.org
Le motorizzazioni erano i consueti 1100 e 1300 monoalbero, ora ritoccati per ridurre leggermente i consumi.
it.wikipedia.org
Con il decreto ministeriale del 19 maggio 1926, le banconote italiane vennero ritoccate dal punto di vista grafico.
it.wikipedia.org
Il 20 gennaio raggiunge la posizione numero 74 della classifica mondiale, ritoccando il suo best ranking.
it.wikipedia.org
Qualora si rendesse necessario ritoccare la procedura lo si potrà fare agendo in un punto solo con evidenti vantaggi in termini di tempo ed affidabilità.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре