Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Chinese Chinesin
spouses

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

sposo [ˈspɔzo] СУЩ. м.

1. sposo (uomo che si sposa):

sposo
(bride)groom
viva lo sposo!
bless the groom!

2. sposo (uomo e donna):

gli sposi
the bride and (bride)groom
“facciamo un brindisi agli sposi”
“join me in a toast to the bride and groom”
viva gli sposi!
here's to the bride and groom!
sposi novelli
the newlyweds

3. sposo (marito):

sposo
husband
è scritto ne “I promessi sposi”
it's written in “The Betrothed”
английский
английский
итальянский
итальянский
the happy couple
gli sposi
bridegroom
sposo м.
her bridegroom (during, after wedding)
lo sposo
the bride and bridegroom
gli sposi
bridegroom, also bridegroom-to-be
futuro sposo м.
her bridegroom (before wedding)
il (suo) futuro sposo
married couple
coppia ж. di sposi
the young marrieds
i giovani sposi
bridal car, procession, bed, chamber
degli sposi
bridesman
testimone м. dello sposo
groomsman
testimone м. dello sposo
best man
testimone м. dello sposo

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

sposo [ˈspɔ:·zo] СУЩ. м.

sposo
(bride)groom
sposo (marito)
husband
-i
newlyweds
evviva gli sposi!
three cheers for the bride and groom!
-i sposi
newlyweds
viva gli sposi!
to the bride and groom!
английский
английский
итальянский
итальянский
bridegroom
sposo м.
groom
sposo м.
intended
promesso sposo м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

-i sposi
newlyweds
evviva gli sposi!
three cheers for the bride and groom!
viva gli sposi!
to the bride and groom!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il programma consiste in un matrimonio nel quale gli sposi, aiutati dai produttori, architettano scherzi contro gli invitati, rivelandoli agli stessi alla fine della trasmissione.
it.wikipedia.org
Venivano tradizionalmente preparati dalle donne appartenenti alle famiglie degli sposi, ad eccezione della sposa stessa in quanto considerato di malaugurio.
it.wikipedia.org
Il suo matrimonio durò quindi soltanto pochi anni e, data la giovane età degli sposi, non vi fu alcuna prole.
it.wikipedia.org
Il matrimonio fu infatti effettivamente consumato soltanto un mese dopo, in quanto si dovette attendere la dispensa papale vista la consanguineità degli sposi.
it.wikipedia.org
Durante il passaggio dei cortei era consuetudine lanciare confetti e monetine agli sposi da parte del vicinato o di conoscenti che non partecipavano al matrimonio.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре