SUPPLEMENTO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

supplemento [suppleˈmento] СУЩ. м.

1. supplemento (somma di denaro):

supplemento: extra charge

supplemento: surcharge

supplemento Ж.-Д.: supplement

supplemento Ж.-Д.: excess fare

pagare un supplemento: to pay extra or an additional charge

fare pagare un supplemento a qn: to charge sb an extra

c'è da pagare un supplemento per il bagaglio in eccedenza: you have to pay a supplement or you have to pay extra for excess baggage

2. supplemento (aggiunta):

supplemento: addition

supplemento d'informazione: additional or extra information

3. supplemento (di giornale, libro, dizionario):

supplemento: supplement di: to

4. supplemento МАТЕМ.:

supplemento: supplement

Выражения:

supplemento di un angolo: supplement of an angle

supplemento rapido Ж.-Д.: inter-city fare

staccabile supplemento: pull-out

английский

итальянский

excess fare: supplemento м.

colour supplement: supplemento м. illustrato, a colori

surcharge: supplemento м.

surcharge: fare pagare un supplemento a

supplement: supplemento м. (of di)

a first class, single room supplement: un supplemento per la prima classe, per la camera singola

balcony available for or at a supplement: balcone disponibile con supplemento

supplement: supplemento м.

business, job supplement: supplemento affari, lavoro

additional charge: spesa extra, supplemento

extra charge: supplemento м.

we charge extra for postage: facciamo pagare un supplemento per le spese di spedizione

you have to pay extra for a sunroof: c'è un supplemento da pagare per il tettuccio apribile

extra: supplemento м.

to charge sb extra: fare pagare un supplemento a qn

в словаре PONS

итальянский

английский

supplemento [sup·ple·ˈmen·to] СУЩ. м.

1. supplemento (a giornale, libro, vocabolario):

supplemento: supplement

2. supplemento Ж.-Д.:

supplemento: surcharge

supplemento rapido: surcharge payable on fast trains

английский

итальянский

supplement: supplemento м.

supplement: supplemento м.

supplement: supplemento м.

surcharge: supplemento м.

surcharge: far pagare un supplemento a

to charge extra for sth: far pagare un supplemento per qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью