немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im außerdeutschen Kulturkreis wird meist nicht zwischen Punsch und Bowle unterschieden.
de.wikipedia.org Da die kalte Ente ohne Spirituosen zubereitet wird, ist sie eine relativ gut bekömmliche Bowle.
de.wikipedia.org Auf der Galerie standen Wannen mit präparierter Bowle, aus denen sich jeder bedienen konnte, ohne dass Warnschilder auf den Inhalt hinwiesen.
de.wikipedia.org Damit die Bowle an heißen Sommertagen kalt bleibt, kann man ein spezielles Bowlengefäß verwenden, das die Bowle von außen mit Eis kühlt.
de.wikipedia.org Aufgabe des Trust ist es, das Franchise im Auftrag der sieben Kinder von Bowlen zu verwalten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
dmy-berlin.com Juni Bowle, S ' mores am Campfire, Ranchstyle Überraschungen
[...]
June punch, s mores at the campfire, ranchstyle surprises
[...]
www.dmy-berlin.com Juni Bowle, mores am Campfire, Ranchstyle Überraschungen
[...]
June punch, mores at the campfire, ranchstyle surprises
[...]
zoe-delay.de Edin Desosa, der Chefdesigner von Schwarzer Reiter, ließ mir freundlicherweise gleich ein Glas köstlicher Bowle zu kommen, mit dem in der Hand der Rundgang im Shop gleich noch viel mehr Spaß machte.
[...][...]
Edin Desosa, the chief designer of Black Rider, kindly gave me a glass of delicious punch equal to occur, with that in the hands of the Tour in the same shop still was much more fun.
[...][...]
zoe-delay.de Ein paar Meter weiter lockten nicht nur noch mehr Bowle und leckere Häppchen, sondern die Couture-Latex-Kreationen von Vio Jäger und Sandra Desp im Très Bonjour Shop.
[...][...]
A few meters further attracted not only more punch and delicious snacks, but the couture latex creations of Vio Hunter and Sandra Desp in Très Bonjour Store.
[...][...]
www.culinaris.eu Zuckerhut anzünden und immer wieder mit Rum übergießen, bis der Zucker vollständig geschmolzen und in die Bowle getropft ist.
[...][...]
Light the sugar loaf and keep pouring rum over it until the sugar has completely melted and dripped into the punch.
[...]