Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Buchhandlung
bookshop
немецкий
немецкий
английский
английский
Buch·hand·lung <-, -en> СУЩ. ж.
Buchhandlung
английский
английский
немецкий
немецкий
Buchhandlung ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die einzige Buchhandlung des Bezirksteils wurde 1998 geschlossen.
de.wikipedia.org
Er gründete 1856 seine eigene Buchhandlung und wurde damit, wie weithin üblich, selbst zum Verleger.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen besteht aus den Bereichen Musterkarten, Verlag und Buchhandlung.
de.wikipedia.org
Zum Komplex gehört eine Buchhandlung und eine Cinemathek.
de.wikipedia.org
Die Druckerei wurde 1991, die Buchhandlungen 2001 verkauft.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Anfragen und Bestellungen nehmen wir gerne in der Buchhandlung im Museum für Gegenwartskunst, per Tel. und E-Mail oder über unseren Online-Shop entgegen.
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch
[...]
We will be happy to answer your questions and take orders at our bookshop in the MGK, by phone or email, or via our online shop.
[...]
[...]
Mit der Mitgliedskarte V.I.P.I.A erhält ihr im Pazzo nach jedem fünften Getränk (Kaffee, Eis, Tee, alkoholfreie Getränke) ein gratis Getränk, bei der Buchhandlung Mohorjeva erhält ihr 10% Rabatt auf Schulartikel und 5 % auf Bücher und beim Weltladen bei jedem Einkauf ein faires Getränk.
[...]
www.angola.at
[...]
In Pazzo you will get the fifth nonalcoholic drink, coffee or ice cream for free, by bookshop Mohorjeva you will get 10% discount for the school supplies, 5% discount for the books and in Weltladen will get the hot drink for free.
[...]
[...]
Die kulinarische Buchhandlung – hier finden Sie ausgesuchte spanische Weine und Delikatessen, die Ihre Lektüre angenehm begleiten.
[...]
www.mycitysecret.com
[...]
The culinary bookshop - Here you will find selected Spanish wines and delicacies to go with your reading matter.
[...]
[...]
J. Gustav Kötzle (1840–1900) verheiratet mit Charlotte Siebeck, einer Tochter von Hermann Siebeck, war ab 1873 Teilhaber der H. Laupp'schen Buchhandlung, erwarb zusammen mit Paul Siebeck 1878 die Buchhandlung J.C.B. Mohr.
www.mohr.de
[...]
J. Gustav Kötzle (1840–1900) married to Charlotte Siebeck, one of Hermann Siebeck's daughters, from 1873 on a partner in the H. Laupp'schen Buchhandlung, and purchased the J.C.B. Mohr bookshop in 1878 together with Paul Siebeck.
[...]
Bevor Josef Nierendorf in einem Raum der Buchhandlung seiner Frau wieder mit dem Kunsthandel beginnen kann, stirbt er am 21. Juni.
[...]
www.nierendorf.com
[...]
Josef Nierendorf intends to start again with art trade in one of the rooms of the bookshop of his wife in Berlin, but he dies on June 21, 1949.
[...]