немецкий
английский
De·tek·ti·vin <-, -nen> [detɛkˈti:vɪn] СУЩ. ж.
Detektivin женская форма от Detektiv
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nun ist die selbsternannte Detektivin wieder auf sich gestellt.
de.wikipedia.org Die Detektivinnen und Detektive nehmen Strafanzeigen entgegen und rücken bei kriminalpolizeilich relevanten Ereignissen aus.
de.wikipedia.org Die drei Fragezeichen haben zu ihr ein eher kritisches Verhältnis, was unter anderem daran liegt, dass sie sich selbst als Detektivin sieht und oft versucht, den dreien nachzueifern.
de.wikipedia.org In der Gestalt der Detektivin besitzt die Frau bereits die Position des gleichberechtigt freien Blicks, den die Protagonistinnen anderer Filme mehr oder weniger erst entwickelten.
de.wikipedia.org Es geht in diesen Romanen um ein 16-, später 18-jähriges Mädchen, das als Detektivin schwierige Fälle löst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com Julia bewegt sich wie eine Detektivin von Indiz zu Indiz, erhält durch jedes Gespräch neue Informationen und Hinweise, die sie der Lösung näherbringen.
[...][...]
Julia moves like a private eye from indication to indication, receives new information and notes through each conversation, which brings her nearer to the solution.
[...][...]
www.gesehen-und-gelesen.de Der Ehemann schickt einen Detektiv los, der ihm seine Frau wieder bringen soll.
[...][...]
The husband hires a private investigator supposed to bring his wife back.
[...][...]
de.playstation.com Er ist der beste Detektiv in der Stadt. Wenn es Hinweise zu entdecken gibt, dann findet er sie.
[...]
He s the best gumshoe in town – if there s a clue to be uncovered, he ll uncover it.