PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine Einreiseerlaubnis in die Staaten besitzt er jedenfalls nicht, ist also ein Illegaler.
de.wikipedia.org Diese automatische Einreiseerlaubnis gilt üblicherweise bis zu 90 Tage.
de.wikipedia.org Ein Visum berechtigt nicht zu Einreise und Aufenthalt, sondern ist lediglich Voraussetzung für die Einreiseerlaubnis, die von einem Einwanderungsbeamten erteilt werden kann.
de.wikipedia.org In Einzelfällen lebten Passagiere, denen Reisedokumente oder Einreiseerlaubnis in ein Zielland fehlten, somit tage- bis jahrelang im Transitbereich.
de.wikipedia.org Ist eine Auslandsreise geplant, müssen alle Schüler im Besitz eines Reisedokuments oder einer Einreiseerlaubnis für den Transitstaat, der durchreist wird, und das Zielland sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.airberlin.com Die elektronische Einreiseerlaubnis ESTA » (Electronic System for Travel Authorization) muss spätestens 72 Stunden vor Reiseantritt per Internet beantragt werden.
[...][...]
The electronic entry permit – ESTA » (Electronic System for Travel Authorization) must be applied for online at least 72 hours prior to departure.
[...][...]
www.pensionhotel.at Reisende bestimmter Nationalitäten erhalten bei ihrer Ankunft am Flughafen als Einreiseerlaubnis einen Stempel in den Reisepass.
[...][...]
Some nationalities can get an entry permit stamped in their passport upon arrival at the airport.
[...][...]
www.leuphana.de Das Visum gilt in der Regel nur als Einreiseerlaubnis und ist auf einen Zeitraum von maximal drei Monaten befristet.
[...][...]
Electronic title of residence (eAT) A visa is generally an entry permit with a maximum validity period of three months.
[...][...]
blog.roteskreuz.at Außerdem brauchte ich die Einreiseerlaubnis in die Vereinigten Staaten, was so seine Zeit beanspruchte, da so viele gleichzeitig durch dieses Prozedere mussten.
[...]
After that it took me quite a long time to get the entry permit to the United States (the guy at the airport was kind of strange and he just mumbled so that I could hardly understand him;
[...]
www.tripwolf.com Erhalten Einreiseerlaubnis im Voraus von der Forstverwaltung Minist…
[...][...]
Obtain an entry permit in advance from the Forestry Department Ministry o…
[...]