немецкий
английский
английский
немецкий
-
- eingehende Erkundigung
-
- Erkundigung ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da nicht alle Zeremonien öffentlich zugänglich sind, sollte man in jedem Fall vorher Erkundigungen einholen.
de.wikipedia.org Sie sprach allgemein davon, dass Erkundigungen über seine Schriften eingezogen werden sollten.
de.wikipedia.org Aufgrund der Komplexität der Ereignisse sei man auch bei selbsterlebter Geschichte darauf angewiesen, Erkundigungen einzuziehen.
de.wikipedia.org Multimedial aufbereitete Informationen zu den einzelnen Ortschaften ermöglichen es dem Besucher, über jeden ehemaligen Ort Erkundigungen einzuholen.
de.wikipedia.org Der Verein stellt Audioguides und Stationen für die Erkundigung mit Hilfe des Smartphones bereit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rattareisid.de Nach ersten eigenen Erkundigungen am ersten Abend wird die Stadt in Begleitung der örtlichen Reiseleitung genauer ins Visier genommen.
[...][...]
After the first own enquiries, the town is more exactly explored in company of the local trip management.
[...][...]
www.goethe.de Man sollte Erkundigungen darüber einziehen, was von einem erwartet wird.
[...][...]
You should make enquiries about what is expected of you.
[...][...]
www.madagaskar-travel.de Man sollte hier aber immer vorher Erkundigungen einziehen, wer die Basis mit welcher Ausrüstung betreut und welche Qualifikationen die Tauchlehrer haben.
[...][...]
One should always make enquiries here in advance to find out about equipment, ownership and maintenance of the centre and qualifications offered by the instructors.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Fotografieren und Filme machen sind für Friedl vom Gröller Erkundigungen der Seele und diese gibt ihre Rätsel und Facetten erfahrungsgemäß nie einfach und unverschlüsselt preis.
[...][...]
Friedl vom Gröller’s photographs and films are inquiries into the soul, which, as experience shows, does not surrender its riddles and facets easily and in plain language.
[...][...]
www.studienwahl.de Die Schwerpunkte des Faches sind an den Hochschulen unterschiedlich ausgebildet, so dass je nach persönlichem Interesse und Vorbildung bei der Wahl des Studienortes vorab eingehende Erkundigungen über das Lehrangebot zweckmäßig erscheinen.
[...][...]
Focuses in art history differ from one higher education institution to the next, meaning that, depending on personal interest and previous training, extensive inquiries into the main areas covered by an institution are essential when choosing the right place to study.
[...]Поиск в словаре
- erklettern
- erklimmen
- erklingen
- erkor
- erkoren
- Erkundigung
- Erkundung
- erküren
- Erlagschein
- erlahmen
- erlangen