немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben Waffen, Werkzeugen, Gebrauchsgegenständen und Schmuck wurden auch etliche Urnen entdeckt.
de.wikipedia.org Die etwa 7000 Fundstücke repräsentieren die gesamte Palette an Gebrauchsgegenständen, die in einer Siedlung zu erwarten sind.
de.wikipedia.org Er bezog Handwerker in seinen Unterricht ein, um das gestalterische Niveau der Gebrauchsgegenstände zu erhöhen.
de.wikipedia.org Neben Perlen für Rosenkränze, die den weitaus größten Teil der Produktion der Bernsteindreher darstellten, wurden auch andere Gebrauchsgegenstände hergestellt.
de.wikipedia.org Bis zum Ausgang des Mittelalters waren die irdenen Gebrauchsgegenstände des ländlichen Haushalts meist nur farblos glasiert, ihre Grundfarbe war die Farbe der Tonvorkommen vor Ort.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swissethics.ch Kriterien für die Abgrenzung zwischen Medikamenten, Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen
[...][...]
demarcation criteria (German) between drugs, food and basic commodities
[...][...]
www.philippi-design.de Überwiegend aus Metall oder dem, was die Elbe nach der Flut so hergab, entstanden verschiedene Gebrauchsgegenstände.
[...][...]
Mainly metals, or whatever the Elbe River’s rising tide happened to yield, were subsequently transformed into different basic commodities.
[...][...]
www.haute-innovation.com Gesteinswerkstoffe und Beton gehören zu den ältesten Materialien überhaupt, wenn es darum geht, Gebrauchsgegenstände und Gebäude herzustellen.
[...][...]
Stone materials and concrete are among the oldest materials there are when it comes to making basic commodities and buildings.
[...]