английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kamera verfügt über einen 4-Wege-Kippschalter, der in das Drehrad eingelassen ist.
de.wikipedia.org Die Division vertreibt Produkte im Bereich Niederspannungsschutzschalltechniken, die dazugehörige Software, Kippschalter, Anschluss- und Steckdosen.
de.wikipedia.org Letztere besteht aus je einem Tiefpassfilter pro Tonabnehmer, der zusätzlich mit einem dreistufigen Kippschalter zur Frequenzumschaltung ausgestattet ist.
de.wikipedia.org Die ersten Modelle hatten dazu einen Drehschalter, während später zwei getrennte Kippschalter eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org Die Reglereinheit der ersten Penguin-Modellgeneration besteht aus drei Drehreglern für Lautstärke und Ton, einem Master-Volume-Drehregler sowie einem Kippschalter für die Tonabnehmer-Anwahl.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swisscom.ch Schritt 2 Stellen Sie sicher, dass der Kippschalter an der Rückseite der Swisscom TV-Box eingeschaltet ist (auf der Position "I").
[...]
Step 2 Ensure that the toggle switch on the back of the Swisscom TV box is switched on (in position “I”).
[...]
www.zsi.de Entwicklung und Konstruktion von Kunststoffteilen (Automotive) Elektroschalter, Kippschalter, Druckschalter Gehäuse, Fensterheber, Modulträger, Steuereinheiten, Sicherungen Steckverbindungen für Kfz-Elektrik:
[...][...]
Development and construction of plastic components (automotive) Electrical switches, toggle switches, pressure switches Housing, window regulator, module rack, control units, locks Plug connections for vehicle electrics:
[...][...]
www.siga.ch Auch im Büroalltag erzielen wir mit kleinen Mitteln eine grosse Wirkung, so sind z.B. unsere Computer an Kippschalter angeschlossen, das Licht auf den Gängen wird durch Bewegungsmelder gesteuert, etc.
[...][...]
Also in daily office life small measures have a big impact; e.g. our computers are connected to toggle switches, the lighting in the aisles is controlled by motion detectors, etc.
[...][...]
www.interplan.de Anschaffung von Kippschaltern, um den Stromverbrauch von Computern im Standby-Modus zu reduzieren
[...][...]
Acquisition of toggle switches to reduce electricity usage
[...][...]
www.spheros.de Die ERC besteht aus zwei Kippschaltern, der erforderlichen Elektronik und Stellungsanzeigen.
[...][...]
The ERC consists of two toggle switches, the necessary electronic system and a position display.
[...]