Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
zartesten
Kirchhoff
Did you mean?
Kirchhof ,
Kirche ,
Kirchgang ,
Kirchgeld ,
Kirchturm ,
Kirchweih ,
kirchlich ,
Ostkirche ,
Scientology-Kirche ,
или
Neuapostolische Kirche

Kirch·hof <-(e)s, -höfe> СУЩ. м. устар.

Kirchhof
church graveyard

I. kirch·lich [ˈkɪrçlɪç] ПРИЛ. РЕЛИГ.

1. kirchlich (von der Kirche ausgehend):

kirchlich
church определит.
kirchlich
ecclesiastical
ein kirchlicher Dispens
an ecclesiastical dispensation
ein kirchlicher Dispens
a dispensation from the church
ein kirchlicher Feiertag
a religious holiday
auf kirchliche Missbilligung treffen
to meet with ecclesiastical disapproval [or the disapproval of the church]

2. kirchlich (nach den Riten der Kirche):

kirchlich
church определит.
ein kirchliches Begräbnis
a church burial

II. kirch·lich [ˈkɪrçlɪç] НАРЕЧ.

kirchlich bestattet werden
to have a church funeral [or Christian burial]
sich вин. kirchlich trauen lassen, kirchlich heiraten
to get married in church [or have a church wedding]

Sci·en·to·lo·gy-Kir·che <-> [saiənˈtɔloʤi-] СУЩ. ж. kein мн.

Scientology-Kirche
Church of Scientology no мн.

Kir·che <-, -n> [ˈkɪrçə] СУЩ. ж.

1. Kirche (Gebäude, Gottesdienst):

Kirche
church

2. Kirche (bestimmte Glaubensgemeinschaft):

Kirche
Church
Kirche
religion
die Bekennende Kirche ИСТ.
the Confessional [or Confessing] Church (in Germany under National Socialism)
die evangelische Kirche
the Protestant Church
die katholische Kirche
the Catholic Church
aus der Kirche austreten
to leave the Church

3. Kirche (Institution):

Kirche
Church

Выражения:

die Kirche im Dorf lassen разг.
to not get carried away
die Kirche ums Dorf tragen
to do things in a roundabout way

Kirch·geld СУЩ. ср.

Kirchgeld
church money (variation of the church tax, raised from the income of someone who is not a member of a church but whose non-earning partner is)

Kirch·gang <-gänge> СУЩ. м.

Kirchgang
church-going
Kirchgang
going to church
der sonntägliche Kirchgang
going to church on Sunday[s]

Kirch·turm <-(e)s, -türme> СУЩ. м.

Kirchturm
[church] steeple
Kirchturm
church tower

Kirch·weih <-, -en> СУЩ. ж., Kirch·wei·he <-, -n> СУЩ. ж. (ländlicher Jahrmarkt)

Kirchweih
[country] fair

Neu·apo·sto·li·sche Kir·che СУЩ. ж. kein мн. РЕЛИГ.

Neuapostolische Kirche
New Apostolic Church

Ost·kir·che <-, -n> СУЩ. ж.

die Ostkirche
the Eastern [or Orthodox] Church

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie ist von einem kleinen Kirchhof mit sehr alten Grabsteinen umgeben.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist von einem Kirchhof und einer diesen umschließenden Ringmauer umgeben.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht auf einem aufgelassenen Kirchhof, auf dem noch einige Grabsteine erhalten sind.
de.wikipedia.org
Die Kirche mit ihrem kleinen Kirchhof und einem Kriegerdenkmal befindet sich im Stadtzentrum.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist eine Chorturmanlage im ummauerten Kirchhof des Ortes.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
J. Wolfgang Kirchhoff, Geschäftsführender Gesellschafter & CO. der Kirchhoff Gruppe und Fachbeiratsvorsitzender der Eisenwarenmesse bilanzierte:
news.eisenwarenmesse.de
[...]
J. Wolfgang Kirchhoff is the proprietor and general manager of the Kirchhoff Group and chairman of the hardware fair exhibitors’ committee.
news.eisenwarenmesse.de
[...]
Kirchhoff Automotive - Initiierung einer kontinuierlichen Verbesserung zum synchronisierten Werkzeugbau
[...]
www.wzl.rwth-aachen.de
[...]
Kirchhoff Automotive - Initiation of continuous improvement efforts for synchronous tool making
[...]
www.wzl.rwth-aachen.de
[...]
Das Kirchhoff-Institut für Physik ( KIP ) trägt den Namen eines herausragenden Physikers des 19. Jahrhunderts:
www.kip.uni-heidelberg.de
[...]
The Kirchhoff Institute for Physics ( KIP ) is named after a prominent physicist of the 19th Century:
www.kip.uni-heidelberg.de

Поиск в словаре