KONGO - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Kon·go¹ <-s> [ˈkɔŋgo] СУЩ. м.

1. Kongo (Fluss):

Kongo: Congo

Kongo: Zaire River

2. Kongo (Staat):

Kongo: the Congo

Republik Kongo: Republic of the Congo

Demokratische Republik Kongo [o. DR Kongo]: Democratic Republic of the Congo

Kon·go² <-> [ˈkɔŋgo] СУЩ. мн. (Volk)

die Kongo: the Kongo

die Kongo: the Congo

Kon·go³ <-> [ˈkɔŋgo] СУЩ. ср. (Sprache)

das Kongo: Kongo

das Kongo: Congo

der Kongo vor der Kolonialzeit: pre-colonial Congo

английский

немецкий

Niger-Congo: Niger-Kongo-Sprachen pl

Niger-Congo: der Niger-Kongo-Sprachen nach сущ.

Benue-Congo: Benué-Kongo ср.

the Congo: der Kongo

немецкий

английский

Kongo-Franc СУЩ. м. ФИНАНС.

Kongo-Franc (CDF, Währung der Demokratischen Republik Kongo): Congolese franc

английский

немецкий

Congolese franc (CDF, Währung der Demokratischen Republik Kongo): Kongo-Franc м.

Congo: Kongo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Kongo vor der Kolonialzeit: pre-colonial Congo

Republik Kongo: Republic of the Congo

Demokratische Republik Kongo [o. DR Kongo]: Democratic Republic of the Congo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im April 2013 berichtet die Süddeutsche Zeitung und die südafrikanische Mail & Guardian Online über ein Waffengeschäft von Pascal Lissouba, dem Präsidenten der Republik Kongo von 1992 bis 1997.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er für die Pletterij Enthoven & Co. und nach dem Militärdienst für die Neue afrikanische Handelsgenossenschaft (Nieuwe Afrikaansche Handelsvennootschap) im Kongo beim Bau von Schiffen und Gebäuden.

de.wikipedia.org

Baroness Sabine Louise Caroline de Bethune (* 16. Juli 1958 in Léopoldville, heute Kinshasa, Demokratische Republik Kongo) ist eine belgische Rechtsanwältin und Politikerin der Christen Democratisch en Vlaams (CD&V).

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihrem Ehemann gründete sie die Wohltätigkeitsorganisation Bill & Melinda Gates Foundation; die Idee hatte sie 1993 während einer Kongo-Reise entwickelt.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Seit den demokratischen Wahlen 2006, den ersten nach 40 Jahren, beginnt die Demokratische Republik Kongo, ihr Potenzial zu entfalten.

[...]

www.giz.de

[...]

Since the democratic elections in 2006 – the first for 40 years – the Democratic Republic of the Congo has begun to unfold its potential.

[...]

www.giz.de

[...]

Das Programm baut auf Ergebnissen einer Reihe von Vorgängerprojekten der GTZ ( seit Januar 2011 GIZ ) zur AIDS-Bekämpfung und zur Verbesserung des Gesundheitssystems in der DR Kongo auf:

[...]

www.giz.de

[...]

The programme builds on the results of a series of previous GTZ ( since January 2011 GIZ ) projects to fight AIDS and improve the health system in the Democratic Republic of the Congo.

[...]

www.giz.de

[...]

Das Projekt arbeitet eng mit der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe zusammen, welche die Entwicklung und Implementierung eines Systems zur Rückverfolgung und Zertifizierung von mineralischen Rohstoffen in der DR Kongo fördert.

[...]

www.giz.de

[...]

The project is working closely with the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR), which supports the development and implementation of a system to identify the source and certify mineral resources in the Democratic Republic of the Congo.

[...]

www.giz.de