Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мраморных
corset
немецкий
немецкий
английский
английский
Kor·sett <-s, -s [o. -e]> [kɔrˈzɛt] СУЩ. ср.
1. Korsett МОДА, МЕД.:
Korsett
2. Korsett перенос.:
Korsett
jdn in ein Korsett einzwängen
английский
английский
немецкий
немецкий
corset МОДА (undergarment)
Korsett ср. <-s, -s>
Korsett ср. <-s, -s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da der Gletscher nicht mehr in eine Talung eingezwängt ist, geht er in Form flacher – von oben – rundlicher Lappen in die Breite.
de.wikipedia.org
Zwischen den Giebelortgängen und den Strebepfeilern ist je ein kleines rundbogiges Zwillingsfenster “eingezwängt”, das von einem schlanken Säulchen mit Kapitell und Kämpfer getrennt wird.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht von Felsblöcken eingezwängt oben am Steilhang kurz unterhalb der Hügelkuppe.
de.wikipedia.org
Zwischen den mittleren beiden Säulen hat man einen quadratischen Pfeiler eingezwängt und ihn bis unter den Bogen hochgeführt.
de.wikipedia.org
Die Straßen, eingezwängt in das beschränkte Terrain zwischen Fluss und Felsen, passen sich der gekrümmten Uferzone und der welligen Geländeformation an.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Da hatte ich nun also ein tolles Outfit mit glitzernden Bordellos, einem wirklich aufgepimpten Rock und einem tollen hochwertigen Korsett …. welches mir zu klein war – und ging dann in einem – zwar auch tollen – aber doch vergleichsweise einfachen Kleid zum London Burlesque Festival.
[...]
zoe-delay.de
[...]
So now that I had a great outfit with glittering Bordello, a really pimped skirt and a great quality corset …. which to me was too small – and then went to a – even great – but comparatively simple dress to London Burlesque Festival.
[...]
[...]
High Heels, Strümpfe und vor allem das Kleidungsstück, das sie in unzähligen kostbaren Varianten besitzt, das Korsett.
zoe-delay.de
[...]
High Heels, Stockings and in particular the garment, that it has in countless precious variants, the corset.
[...]
Der Verzicht auf ein konzeptuelles Korsett ermöglicht einen Blick auf das posttraumatische Terrain und seine ProtagonistInnen und wird 99 Jahre after the fact zu einem Betrachten eines offenen Grabes (dark and silent years 3).
www.sixpackfilm.com
[...]
Dispensing with a conceptual corset makes possible a look at the posttraumatic terrain and its protagonists 99 years after the fact, turning it into an observation of an open grave ("dark and silent years"3).
[...]
Weißen Hochzeitskleid/Brautkleid bietet schulterfreies Design mit einer Rückseite baring, eine Linie Silhouette.Dieser Stil endet mit einem weichen Illusion Zug, Korsett Schließung.Die Perlen und Aufnäher Verzierung Funkeln hinzufügen das Kleid, es ist elegant und Gnade für Bridals.Es ist aus Satin und Organza gefertigt.
[...]
www.milanoo.com
[...]
White wedding dress features strapless design with a back-baring,a line silhouette.This style finishes with a soft illusion train,corset closure.The beaded and appliqué embellishment add sparkle to the dress,it is elegant and grace for bridals.It is made of satin and organza.
[...]
[...]
Egal ob Latex Fashion, Korsetts, Strümpfe, Dessous oder Unterwäsche, die Kunstdrucke bieten eine breite Palette an verschiedenen Motiven.
[...]
www.susan-wayland-store.de
[...]
No matter if latex fashion, corsets, stockings, dessous or lingerie the art prints are available in a various wonderful motives.
[...]