KRÖTE - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Krö·te <-, -n> [ˈkrø:tə] СУЩ. ж.

1. Kröte ЗООЛ.:

Kröte: toad

2. Kröte:

Kröten мн. жарг. (Geld): pennies мн.

3. Kröte разг. уничиж.:

Kröte: brat разг.

Kröte (Miststück): bugger брит. masc уничиж. разг.

Kröte (Miststück): asshole америк. masc уничиж. разг.

Kröte (Miststück): bitch fem уничиж. разг.

Выражения:

eine Kröte schlucken müssen: to have to swallow a bitter pill

английский

немецкий

toad: Kröte ж. <-, -n>

to bite the bullet: die Kröte [o. bittere Pille] schlucken

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Kröte schlucken müssen: to have to swallow a bitter pill

to bite the bullet: die Kröte [o. bittere Pille] schlucken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zu anatomischen und morphologischen Merkmalen vergleiche Neobatrachia sowie Echte Kröten.

de.wikipedia.org

Aus der Pflanzenwelt wird diese Aufzählung von Pleitner mit dem Vogelknöterich oder der Kröten-Binse verbunden.

de.wikipedia.org

Dort fanden die Konquistadoren im Jahre 1560 zahlreiche Tierarten aus Gold: Affen, Fische, Kröten und auch einen Kaimane.

de.wikipedia.org

Ihre Ernährung besteht größtenteils aus Fröschen und Kröten.

de.wikipedia.org

Gelb bis gelblich-grün ist die Farbe der Oberseite, dazu ist die Kröte dunkel marmoriert.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Es wird untersucht, wie die zugrundeliegenden Parameter für die lückenhafte Verbreitung der Kröte in einem augenscheinlich homogenen Habitat verwantwortlich sind und wie die historische und rezente Vernetzung zwischen den Populationen und die Metapopulationsdynamik sich entwickelt und es wird beobachtet, wie die Häufigkeiten unter steigendem anthropogenem Druck sich verändert.

[...]

www.naturkundemuseum-berlin.de

[...]

It is examined what the drivers for the toad ’ s patchy distribution within a seemingly homogenous habitat are, how the past and present connectivity and metapopulation dynamics develop and the abundances with increasing anthropogenic pressure are monitored.

[...]

www.naturkundemuseum-berlin.de

[...]

Tiervideos über Pfauen und Kröten, hier sieht man seltene Aufnahmen von Ameisen sowie Tier Puppenspiele.

[...]

www.mensch-und-haustier.de

[...]

Here one sees animal videos about peacocks and toads, rare admissions of ants as well as animal doll plays.

[...]

www.mensch-und-haustier.de

[...]

Diese Lampe ist für Schlangen, alle Amphibien (Frösche, Kröten und Salamander) und nachtaktive Tiere geeignet.