Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неумеренное
brightness
немецкий
немецкий
английский
английский
Leucht·kraft <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
1. Leuchtkraft ЭЛЕКТР.:
Leuchtkraft
brightness no мн.
Leuchtkraft
luminosity no мн.
Leuchtkraft
luminous power no мн.
2. Leuchtkraft АСТРОН.:
Leuchtkraft
luminosity no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Leuchtkraft ж. <-> kein pl
strength of a colour
Leuchtkraft ж. <-> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da die mit Metallen angereicherten Gaswolken schneller auskühlten, entstanden massenärmere und kleinere Sterne mit schwächerer Leuchtkraft, aber von längerer Lebensdauer.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um bis zu 100 Sekunden vor dem Hauptausbruch auftretende Gammastrahlung mit etwa 100-mal schwächerer Leuchtkraft.
de.wikipedia.org
Ihre Leuchtkraft ist dennoch 100,00 mal höher als die unserer Sonne, da sie riesige Durchmesser von mehreren Milliarden Kilometer aufweisen können.
de.wikipedia.org
Er grübelte darüber nach, mit welchen Farben und Bindemitteln dieselben gemalt hätten, um die Leuchtkraft und Helligkeit, die niemals nachdunkelte, zu erreichen.
de.wikipedia.org
An einer zweiten Stelle erhöht das Andocken die Fluoreszenz 50-fach, während an der dritten Stelle ein einziges Wassermolekül die Leuchtkraft fast verhundertfacht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Breathing Cloud von Dorette Sturm verändert analog zur wechselnden Leuchtkraft auch ihre Größe – eine mögliche Visualisierung unserer unsichtbaren, digitalen Datenwolken.
[...]
www.denkwerk.com
[...]
The Breathing Cloud by Dorette Sturm also changes size in response to the changing brightness–a possible visualization of our invisible, digital data clouds
[...]
[...]
Während ein Schweif fast unverändert geblieben war, hatte ein zweiter deutlich an Länge und Leuchtkraft zugenommen.
www.mpg.de
[...]
While one tail remained almost unchanged, a second one significantly increased in length and brightness.
[...]
Er erscheint nun in vierter Magnitud … Ich beobachtete ihn emsig für vielleicht mehr als eine Stund … kaum glaubend, daß er tatsächlich seine Helligkeit verändert hat, denn ich habe nie von einem Stern gehört, der so schnell in seiner Leuchtkraft wechselt.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
It now appears to be fourth magnitud … I observed it diligently for about an hour upward … ardly believing that it changed its brightness, because I had never heard of any star varying so quick in its brightness.
[...]
[...]
Geben Sie Ihrer Haut neue Leuchtkraft und Vitalität!
[...]
www.ringana.com
[...]
Give your skin new brightness and vitality!
[...]
[...]
Seine glänzende Optik verstärkt die Leuchtkraft der Farben.
de.pebeo.com
[...]
Its glossy finish enhances the brightness of colours.