PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Viele seiner Kompositionen zählen zu den Standardwerken für Blasorchester.
de.wikipedia.org 1957 schrieb er mit dem Grundriß der Individualversicherung ein Standardwerk seines Faches.
de.wikipedia.org Mittlerweile gilt es als Standardwerk in Bezug auf die organisierte Klimawandelleugnung durch Industrielobbyisten.
de.wikipedia.org Das Buch wurde in den folgenden Jahren zum Standardwerk der Weltraumforschung und Raketentechnik.
de.wikipedia.org Diese Arbeit gilt als Standardwerk und ist auch heute nur in wenigen Punkten überholt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.salon-verlag.de Mit der Ergänzung um Beispiele aus der deutschen Literaturgeschichte verortet Annette Gilbert das Projekt als mikropolitisches Phänomen und erweitert sein kritisches Konzept.
[...][...]
With the addition of examples from German literary history, Annette Gilbert positions this project as a micro-political phenomenon and expands upon its critical concept.
[...][...]
www.philhist.uni-augsburg.de Es ist ein Ziel Ihres Studiums, sich einen Überblick über die Kultur- und Literaturgeschichte(n) zu verschaffen und Ihr Wissen anhand von ausgewählten Autoren und Texten bzw. Repräsentationsformen exemplarisch zu vertiefen.
[...][...]
One goal of your studies is to gain an overview of cultural and literary history/histories and to expand your knowledge with selected authors, texts and various forms of representation.
[...][...]
www.siemens.at Henry Mason, einer der phantasievollsten und witzigsten jungen Regisseure dieses Landes, hat zu seinem Debüt bei den Salzburger Festspielen eine der schwierigsten Komödien der Literaturgeschichte inszeniert:
[...][...]
Henry Mason, one of the most imaginative and witty young directors in this country, made his Salzburg Festival debut directing one of the most difficult comedies in literary history:
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Herr Bausi erforscht Literaturgeschichte und Sprachwandel des Altäthiopischen ( ez ), wobei auch er sich auf Manuskripte stützt.
[...]
Alessandro Bausi will investigate the literary history and linguistic changes of the old Ethiopian language ( ez ) based on manuscripts, too.
[...]
www.postauto.ch ein Hotel, das Literaturgeschichte schrieb
[...][...]
a hotel that made literary history
[...]