в словаре PONS
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Makro-Hedge СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
- Makro-Hedge (Sicherungsgeschäft mit Gegendeckung)
-
английский
немецкий
-
- Makro-Hedge м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Dictionaire weist eine ihm typische lexikographische Makro- und Mikrostruktur auf.
de.wikipedia.org Im direkten Vergleich zu Makro-Objektiven ist die optische Qualität und der Benutzungskomfort in der Regel geringer.
de.wikipedia.org 14 verschiedene Modelle bieten die Möglichkeit, bei jedem Gebrauch (Makro-, Architektur-, Luftbildfotografie) die optimale Scharfeinstellung zu treffen.
de.wikipedia.org Früher war er auch Berater des Institutes des neuen öffentlichen Managements; veröffentlichte mehrere Artikel zum Themen der Makro- und politischen Ökonomie.
de.wikipedia.org In diesem Sinne erlaubt es diese Art der Modellierung, die Verbindungen zwischen der Mikro- und der Makro-Ebene explizit zu modellieren bzw. zu untersuchen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.modeliosoft.com Zum Beispiel wurden Makros zum Refaktorieren großer Modelle (Änderung von Operationen, Parametern) geschrieben, die bereits bestehende Modelle vervollständigen, indem sie systematisch Funktionen hinzufügen oder komplexe Recherchen oder Prüfungen ausführen.
[...][...]
For example, macros have been written to refactor large models (moving operations, parameters), complete existing models by systematically adding features, or carry out complex searches or checks.
[...][...]
jsxgraph.uni-bayreuth.de Links vom Zuweisungsoperator kann ein beliebiger Name für das Makro übergeben werden.
[...][...]
Left of the equal sign any name can be given to the macro.
[...][...]
www.freebsd.org Zweitens fügen wir zwei neue Makros am Ende der Datei ein:
[...][...]
Then we add two new macros at the end of the file:
[...][...]
www.freebsd.org Wenn Sie ihre Software als (oder mit dem) Quelltext ausliefern, können Sie Makros definieren und in einer getrennten Datei ablegen, die Sie ihrem Code beilegen.
[...][...]
If you are releasing your software as (or with) source code, you can use macros and place them in a separate file, which you include in your code.
[...][...]
www.scivit.de Der Makro schreibt dann die erzeugten Koordinaten in diesen Array("Positions"), der im folgenden Makro ("DrawSphereSweep", siehe vorhergehende Kapitel) verwendet werden kann, um den Sphere_Sweep darzustellen.
[...]
The macro then puts the data generated into this array ("Positions"), which can be used in the subsequent macro ("DrawSphereSweep", see previous chapters) for drawing the Sphere_Sweep.