PONS немецкий ↔ английский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Margendeckung ,

Anlagendeckung ,

Kostendeckung ,

Plandeckung ,

Rückendeckung ,

Termindeckung ,

Flächendeckung ,

Hermes-Deckung ,

Unkostendeckung ,

Allgefahrendeckung ,

Gegendemonstrant ,

Sachanlagendeckung ,

Selbstkostendeckung ,

Flächendeckungsgrad ,

Kostendeckungsquote ,

Naturgefahrendeckung ,

Gegendemonstration ,

или

Eindeckungsgeschäft

в словаре PONS

Ge·gen·de·mons·trant(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Gegendemonstrant(in): counter-demonstrator

Ge·gen·de·mon·stra·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.

Gegendemonstration: counterdemonstration

Mar·gen·de·ckung [ˈmarʒn̩-] СУЩ. ж. БИРЖ.

Margendeckung: margin coverage

Rü·cken·de·ckung <-, -en> СУЩ. ж.

Rückendeckung: backing no арт., no мн.

finanzielle Rückendeckung: financial backing

jdm Rückendeckung geben: to give sb one's backing

jdm Rückendeckung geben ВОЕН. (jds Rücken decken): to give sb rear cover

jdm Rückendeckung geben ВОЕН. (jds Rücken decken): to cover sb's rear

Selbst·kos·ten·de·ckung <-, ohne pl> СУЩ. ж.

Selbstkostendeckung: covering one's costs

Un·kos·ten·de·ckung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Unkostendeckung: reimbursement of expenses

Flä·chen·de·ckungs·grad СУЩ. м. ТИПОГР.

Flächendeckungsgrad: dot percentage

Flächendeckungsgrad: percent dot area

Flä·chen·de·ckung СУЩ. ж. ТИПОГР.

Flächendeckung: area coverage

Flächendeckung: dot area

Kos·ten·de·ckung <-, -en> СУЩ. ж. kein мн. ЭКОН.

Kostendeckung: covering costs

All·ge·fah·ren·de·ckung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Allgefahrendeckung: all risks cover[age]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Hermes-Deckung СУЩ. ж. ТОРГ.

Hermes-Deckung (Ausfuhrbürgschaft): Hermes export credit guaranty

Sachanlagendeckung СУЩ. ж. БУХГ.

Sachanlagendeckung: equity capital to tangible fixed assets

Anlagendeckung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Anlagendeckung: equity-to-fixed assets ratio

Anlagendeckung: ratio of equity capital to fixed assets

Naturgefahrendeckung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

Naturgefahrendeckung: natural hazard cover

Kostendeckung СУЩ. ж. БУХГ.

Kostendeckung: cost coverage

Kostendeckung: cost recovery

Kostendeckungsquote СУЩ. ж. БУХГ.

Kostendeckungsquote: cost income ratio

Eindeckungsgeschäft СУЩ. ср. ФИНАНС.

Eindeckungsgeschäft: stock-up transaction

Eindeckung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Eindeckung (Glattstellung einer Position durch Gegenkauf): buy-ahead

Eindeckung (Glattstellung einer Position durch Gegenkauf): stock-up

Termindeckung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Termindeckung: forward cover

Plandeckung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Plandeckung: plan coverage

PONS Специальный словарь транспорта

Kostendeckungsgrad öffentlicher Verkehr, ЭКСПЕРТ.

Kostendeckungsgrad: revenue to cost ratio

GEA Словарь по холодильной технике

Motorabdeckung

Motorabdeckung: motor cover

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре