немецкий
английский
Nach·hal·tig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
1. Nachhaltigkeit (längere Zeit anhaltende Wirkung):
2. Nachhaltigkeit ЛЕС. (dauernde Nutzung einer Fläche zur Holzproduktion):
- Nachhaltigkeit
- sustentation no мн.
Nachhaltigkeit СУЩ.
- Nachhaltigkeit ж.
-
- ökologische Nachhaltigkeit
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gewürdigt soll die architektonische Qualität und die Qualität im Sinne der Nachhaltigkeit von Bauprojekten werden.
de.wikipedia.org Das Dorf hat sich dabei den Prinzipien der Nachhaltigkeit, Regionalität und Tradition verpflichtet.
de.wikipedia.org Aktuell bietet die Schule in der Erprobungsstufe auch Projektklassen an, die sich in zeitlich begrenzten, fächerübergreifenden Projekten bestimmten Themen der Nachhaltigkeit widmen.
de.wikipedia.org Zudem werde der abfüllende Betrieb in Aspekten von Nachhaltigkeit und Umweltschutz geprüft.
de.wikipedia.org Somit ist die „Schwache Nachhaltigkeit“ auch als anthropozentrisch zu bezeichnen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hermesprojekt.de Die Regierungen entwickeln auch zusehend ein Interesse den Einnahmegaranten Tourismus durch Nachhaltigkeit zu schützen.
[...][...]
The governments also develop watching an interest the taking guarantors tourism by lastingness to protect.
[...][...]
www.kas.de Beitrag zur Nachhaltigkeit von Demokratie;
[...][...]
Contribution to the lastingness of democracy;
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Die Wohnungsbaugesellschaft Marzahn rechtfertigt die Kosten mit der "Nachhaltigkeit der Aufwendungen", denn sie setzt die bautechnische Lebensdauer der Gebäude mit weiteren 50 bis 60 Jahren an.
[...]
The housing association Marzahn justifies the investments with the "lastingness of the expenditure? as it estimates the structural lifetime of the buildings to be another 50 to 60 years.
[...]
www.werkstatt-stadt.de Die Wohnungsbaugesellschaft Marzahn rechtfertigt die Kosten mit der " Nachhaltigkeit der Aufwendungen ", denn sie setzt die bautechnische Lebensdauer der Gebäude mit weiteren 50 bis 60 Jahren an.
[...]
The housing association Marzahn justifies the investments with the " lastingness of the expenditure? as it estimates the structural lifetime of the buildings to be another 50 to 60 years.
[...]
www.shrineart.de Ökologisches Branchenbuch und Suchmaschine Portal für Öko-Produkte und Dienstleistungen, Umwelt und Nachhaltigkeit
[...][...]
Ökologisches Branchenbuch und Suchmaschine Main entrance for ecological products and services, environment and lastingness
[...]