немецкий
английский
Op·fer·lamm <-(e)s, -lämmer> СУЩ. ср.
- Opferlamm
-
английский
немецкий
-
- Opferlamm ср. <-(e)s, -lämmer> a. перенос.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Poeten, die vor dem eigentlichen Wettbewerb auftreten, um die Jury gewissermaßen zu kalibrieren, werden als Opferlamm () bezeichnet.
de.wikipedia.org Der Vater des Kindes schlachtet ein Opferlamm und bietet verschiedene Fleischsorten an.
de.wikipedia.org Vorislamische Verehrungsmotive sind auch der Raubvogel, der ein Opferlamm in den Krallen hält, ein einzelner Mann mit erhobenen Armen und Sonnensymbole.
de.wikipedia.org Im Mittelpunkt des Kreuzes ist das Opferlamm als Symbol der Auferstehung abgebildet.
de.wikipedia.org Die Fresken an der Decke zeigen in der Mitte das Opferlamm und rundherum sind die Symbole der vier Evangelisten abgebildet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com Die Charaktere bleiben nämlich nicht wie die Opferlämmer an ihren Plätzen, um auf uns zu warten, sondern sie sind mal hier und mal dort ein Fest für Fans nichtlinearer Storylines.
[...][...]
Moreover, the characters wont stay in place like sacrificial lambs waiting for us they will move around the place a feast for every fan of a non-linear storyline.
[...][...]
www.titanick.de Narzisstisch und dominant inszeniert der Regisseur den Kampf gegen Windgott und Zyklop und lässt sogar die Techniker blökende Opferlämmer mimen.
[...][...]
The narcissistic director dominantly puts the struggle against wind god and Cyclops on stage and even makes the technicians mime bleating sacrificial lambs.
[...]