PLURAL - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Plu·ral <-s, -e> [plˈura:l] СУЩ. м.

Plural

plural

английский

немецкий

the plural

der Plural

in the plural

im Plural

first/second/third person plural

erste/zweite/dritte Person Plural

plural

Plural-

the second person singular/plural

die zweite Person Singular/Plural

the first person [singular/plural]

die erste Person [Singular/Plural]

sth is able/not able to be pluralized

etw hat einen/keinen Plural [o. kann/kann nicht in den Plural gesetzt werden]

Mesdames

Plural von Madame/Mrs

invariable

Substantiv, bei dem Singular und Plural gleich sind

the third person plural

die dritte Person Plural

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Alle drei Konjugationen besitzen die Kategorien Person (1-2-3) und Numerus (Singular und Plural).

de.wikipedia.org

Es gibt kein echtes Plural, aber -gi dient als kollektiver Marker.

de.wikipedia.org

Am Substantiv selbst kann nur der Dativ im Plural ausgedrückt werden.

de.wikipedia.org

Das Wort Schulden ist der Plural von Schuld, beide weisen jedoch einen unterschiedlichen Begriffsinhalt auf.

de.wikipedia.org

Im Plural gilt fast immer die Endung -e.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auf der 48. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache diskutierten Sprachwissenschaftler kontrovers: über Kanak Sprak, den Plural von „Erdbeere“ und andere Phänomene, die das Deutsch der Migranten ausmachen.

www.goethe.de

At the 48th annual conference of the Institute for the German Language, linguistics experts engaged in controversial debate about phenomena including Kanak Sprak (German dialect spoken by some Turks in Germany) the plural of “Erdbeere” (strawberry) and other features of the German spoken by migrants.

www.goethe.de

Es erinnert an jene unvollkommene Zeit, da sich die Liebesgeschichten im Plural deklinieren liessen.

www.swissfilms.ch

It reminds us of that imperfect time when love stories were always declined in the plural.

www.swissfilms.ch

Diese Adjektive müssen wir deklinieren und ihre Endung ändern, je nachdem, ob das Nomen maskulin, feminin oder neutral ist, im Singular oder im Plural steht (siehe Deklination).

deutsch.lingolia.com

We have to decline these adjectives and change their endings, according to whether the noun is masculine/feminine/neutral, in the singular or in the plural (see declension).

deutsch.lingolia.com

Und wenn ich hier schreibe Instrument(e) dann ist das (e) absolut als Plural gemeint, denn die drei spielen, Schlagzeug, Mundharmonika, Orgel, Klavier, Zieharmonika, Banjo, Xylophon achja und sie singen auch noch und das ebenso großartig.

zoe-delay.de

And when I write here Instrument(and) then the (and) absolutely meant as a plural, play because the three, Drums, Harmonica, Organ, Piano, Accordion, Banjo, Oh yeah xylophone and they also sing and the equally great.

zoe-delay.de

Für Nomen, die nur im Plural verwendet werden, gibt es im Spanischen zusätzlich noch unbestimmte Artikel für den Plural:

espanol.lingolia.com

For nouns that are only used in the plural, there are additional indefinite articles for the plural:

espanol.lingolia.com