Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
pita bread
Risk Return metric
Kenn·zahl <-, -en> СУЩ. ж.
1. Kennzahl ТЕЛЕКОМ. (Ortsnetzkennzahl):
Kennzahl
dialling [or area] code
2. Kennzahl (charakteristischer Zahlenwert):
Kennzahl
index
Risk/Return-Steuerung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Risk/Return-Steuerung
risk/return management
Risk/Return-Kennzahl СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Risk/Return-Kennzahl
risk/return ratio
Risk-Return-Beziehung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Risk-Return-Beziehung
risk-return relation
risk/return ratio
Risk/Return-Kennzahl ж.
risk/return management
Risk/Return-Steuerung ж.
risk-return relation
Risk-Return-Beziehung ж.
Kennzahl СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Kennzahl (Leitwert)
key figure
Kennzahl (Leitwert)
ratio
Kennzahl СУЩ. ж. ИТ
Kennzahl (Code)
code
Kennzahl (Code)
ID
Kennzahl (Code)
key
Kennzahl ПЛОТН. ДВИЖ., ЭКСПЕРТ.
Kennzahl
MOE = measure of effectiveness
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Nullwinkelauftrieb ist die Kennzahl des dynamischen Auftriebs eines Flügelprofils bei einem Anströmwinkel von null Grad zur Profilsehne.
de.wikipedia.org
Die Kennzahl gibt an, inwieweit die Höhe der Staatsschulden im Vergleich zur Wirtschaftsleistung eines Staats noch tragfähig ist.
de.wikipedia.org
Kennzahlen / Indikatoren sind ein vereinfachtes Abbild der Wirklichkeit.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen befand sich zu dieser Zeit in finanzieller Schieflage, und Doll hatte den Auftrag, die wirtschaftlichen Kennzahlen des Unternehmens zu verbessern.
de.wikipedia.org
Ähnliche Kennzahlen sind die Bruttomarge und die Umsatzrendite.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ausgangssituation Die wirtschaftlichen Kennzahlen Pakistans haben sich verbessert.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Pakistan’s economic indices have improved.
[...]
www.giz.de
[...]
Informationen sowie Daten und Fakten über den Wirtschaftsraum der Europäischen Metropolregion München, wie beispielsweise Standortdaten über Bevölkerungsentwicklung und -struktur, Wanderungen, Beschäftigte in den einzelnen Wirtschaftssektoren, Unternehmen, Arbeitslosigkeit sowie volkswirtschaftliche Kennzahlen etc. finden Sie unter folgenden Links:
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu
[...]
Further information as well as facts and figures pertaining to the economic area covered by the Munich Metropolitan Region, for example location data on the subjects of population development and structure, migrations, employees in the individual economic sectors, companies, unemployment and economic indices, etc. can be found under the following links:
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu
[...]
Sind die Verträge erst einmal abgeschlossen, ist es oft zu spät, negative Folgen auf die bilanzielle Darstellung, die künftige Ergebnisentwicklung und auf bedeutende Kennzahlen zu verhindern.
[...]
www.pwc.de
[...]
Once the contracts have been signed, it is often too late to prevent negative consequences for reporting, future development of results and significant indices.
[...]
www.pwc.de
[...]
Zusammengenommen stellen etwa 40 Organisationen Ressourcen, Fachwissen, Wertpapierpreise, Markt- und Bewertungsdaten, Kennzahlen, wichtige ökonomische Indikator- und Referenzsatzdaten, Kommentare, Analysen und Aufklärungsmaterial bereit.
[...]
www.investinginbonds.eu
[...]
Together, some 40 organisations are contributing resources; expertise; bond price, market and ratings data; indices; important economic indicator and benchmark rate data; commentary and analysis; and educational content.
[...]
www.investinginbonds.eu
[...]
Er gibt Auskunft über wichtige Kennzahlen des Arbeitsmarkts im Bausektor.
[...]
www.iab.de
[...]
It provides information on important indices of the labour market as regards the building sector.
[...]
www.iab.de

Поиск в словаре