Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

respektowy
Santini

в словаре PONS

Sa·tin <-s, -s> [zaˈtɛ̃:] СУЩ. м.

Tras·sant(in) <-en, -en> [traˈsant] СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.

Pas·sant(in) <-en, -en> [paˈsant] СУЩ. м.(ж.)

San·ti·a·go de Chi·le <-s> [zanˈti̯a:go de ˈtʃi:le] СУЩ. ср.

Kan·ti·ne <-, -n> [kanˈti:nə] СУЩ. ж.

Pan·ti·ne <-, -n> [panˈti:nə] СУЩ. ж. св-нем. яз.

Pantine → Pantoffel

Pan·tof·fel <-s, -n> [panˈtɔfl̩] СУЩ. м.

Выражения:

Gi·rant(in) <-en, -en> [ʒiˈrant] СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.

Girant(in)

Man·dant(in) <-en, -en> [manˈdant] СУЩ. м.(ж.) спец.

Mi·grant(in) <-en, -en> [miˈgrant] СУЩ. м.(ж.)

De·chant(in) <-en, -en> [dɛˈçant, ˈdɛçant] СУЩ. м.(ж.) РЕЛИГ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Mandant(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Galantine СУЩ. ж. КУЛИН.

Kaninchen-Galantine СУЩ. ж. КУЛИН.

Geflügel-Galantine СУЩ. ж. КУЛИН.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

6 SchG) und Wechseln (hier wird er Trassant genannt; Nr.
de.wikipedia.org
Nach dem Auskühlen wird das Tuch entfernt und die Galantine meist mit Gelee oder einer Chaudfroidsauce überzogen.
de.wikipedia.org
Der Galantine ähnlich sind die portionsgroßen Ballottines sowie entfernt der rustikale italienische Zampone (Schweinefuß).
de.wikipedia.org
Das Grundrezept wird aus Brühe oder Wasser, Essig sowie Gelatine in Blatt- oder Pulverform hergestellt und wird z. B. zum Binden von Parfaits genutzt, nicht zu verwechseln mit Galantine.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist das Ende Juni 2008 veröffentlichte Album Satin …In Black & White.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der Hauptaltar geht auch von der Santini´s Komposition aus.
[...]
www.zamekzdar.cz
[...]
The high altar comes out from Santini´s composition, too.
[...]
[...]
Der gotische Bogen wurde mit einem dünnen Gewölbe überwölbt, auf das Santini eine riesige Orgelmasse angeordnete.
[...]
www.zamekzdar.cz
[...]
The Gothic arch was vaulted with a thin vault onto which Santini decided to place a huge mass of organ.
[...]
[...]
In Böhmen konzentrierte Santini seine Tätigkeit in der Umgebung von Kuttenberg und Plasy bei Pilsen.
[...]
www.zamekzdar.cz
[...]
Within the Czech Lands Santini focused his work in the neighbourhood of Kutna Hora and Plasy near Pilsen.
[...]