SICHERUNGSFUNKTION - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Steuerungsfunktion ,

Anwendungsfunktion ,

Haftungsfunktion ,

Sicherungsfonds ,

Verteilungsfunktion ,

Spitzenfunktionär ,

versicherungsfähig ,

Delkredere-Funktion ,

Versicherungsagent ,

Versicherungsbestand ,

Versicherungsbetrug ,

Versicherungsfall ,

Versicherungs-Know-how ,

Versicherungsbranche ,

Versicherungs-Istwert ,

EC-Versicherung ,

XL-Versicherung ,

Kfz-Versicherung ,

или

All-Risks-Versicherung

Ver·si·che·rungs·a·gent(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Versicherungsagent(in): insurance agent

Kfz-Ver·si·che·rung <-, en> СУЩ. ж.

Kfz-Versicherung: motor [vehicle] insurance брит.

Kfz-Versicherung: motor vehicle [or car] insurance

An·wen·dungs·funk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Anwendungsfunktion: application function

ver·si·che·rungs·fä·hig ПРИЛ. ФИНАНС.

versicherungsfähig: insurable

nicht versicherungsfähig: non-insurable

nicht versicherungsfähig: uninsurable

Ver·si·che·rungs·fall <-(e)s, -fälle> СУЩ. м.

Versicherungsfall: event covered by insurance

Versicherungsfall: insurance job

Si·che·rungs·fonds [-fõ:] СУЩ. м. ФИНАНС.

Sicherungsfonds: security fund

Spit·zen·funk·ti·o·när(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.

Spitzenfunktionär(in): top official

Ver·si·che·rungs·bran·che <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. ТОРГ.

Versicherungsbranche (Geschäft): insurance business

Versicherungsbranche (Geschäft): insurance industry

Ver·si·che·rungs·be·trug <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.

Versicherungsbetrug: insurance fraud

Versicherungsbetrug (Anspruch): fraudulent claim

Ver·si·che·rungs·be·stand <-(e)s, -stände> СУЩ. м. ЮРИД.

Versicherungsbestand: insurance portfolio

Delkredere-Funktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Delkredere-Funktion: del credere liability

Versicherungsagent(in) СУЩ. м.(ж.) СТРАХОВ.

Versicherungsagent(in): insurance agent

Versicherungs-Istwert СУЩ. м. СТРАХОВ.

Versicherungs-Istwert: insurance actual value

Versicherungs-Know-how СУЩ. ср. СТРАХОВ.

Versicherungs-Know-how: insurance expertise

Versicherungs-Know-how: insurance know-how

Steuerungsfunktion СУЩ. ж. ВЕДОМСТ.

Steuerungsfunktion: management function

All-Risks-Versicherung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

All-Risks-Versicherung: all risks insurance

EC-Versicherung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

EC-Versicherung (Extended-Coverage-Versicherung, Versicherung zusätzlicher Gefahren): extended coverage insurance

Verteilungsfunktion СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Verteilungsfunktion: distribution function

XL-Versicherung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

XL-Versicherung (Excess-of-Loss-Versicherung; Versicherung, die nur den Teil der Risikosumme versichert, der den Selbstbehalt übersteigt): excess of loss insurance

Haftungsfunktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Haftungsfunktion: liability function

Baustellensicherung СТРОИТ. (Straßen- und Hausbau)

Baustellensicherung: safeguarding of construction operations

Baustellensicherung: measures for construction site safety

Widerstandsfunktion МАКЕТ.

Widerstandsfunktion: deterrence function

Treppenfunktion МАКЕТ.

Treppenfunktion: step function

Zielfunktion МАКЕТ.

Zielfunktion: objective function

Annäherungsverhalten ТРАНС., БЕЗОП. ДВИЖ., МАКЕТ.

Annäherungsverhalten: approaching behaviour

Sicherungsring

Sicherungsring: circlip

Steuersicherung

Steuersicherung: control (circuit) fuse

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Folgende Personen sind im Basistarif aufnahme- und versicherungsfähig, das heißt, diese Personen können eine Versicherung im Basistarif wählen, sind jedoch nicht dazu verpflichtet.

de.wikipedia.org

Nachfolgend werden die wichtigsten Anwendungsfunktionen der Raumautomation beschrieben.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich hinsichtlich ihrer Bedeutungsbeziehung und aufgrund ihrer Anwendungsfunktionen klassifizieren.

de.wikipedia.org

Als offen betrachtet er die Frage, ob die Funktion der Zufriedenheit selbst Bestandteil der Anwendungsfunktion wird, wenn man ein messbares Zufriedenheitskriterium findet.

de.wikipedia.org

Positiver Affekt geht beispielsweise mit verstärktem Lächeln, Annäherungsverhalten und heuristischer Informationsverarbeitung einher, negativer Affekt mit missbilligendem Gesichtsausdruck, Vermeidungsverhalten und systematischer Informationsverarbeitung.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Die vorhandenen Sicherungselemente können gegen intelligente Messsensoren einfach ausgetauscht werden, die Sicherungsfunktion bleibt stets erhalten.

[...]

[...]

The existing fuse elements can simply be replaced with intelligent measurement sensors and the fuse function is maintained.

[...]

[...]

Während ein Zylinderpaar für das Heben und Senken der Last zuständig ist, übernimmt das zweite Zylinderpaar die Sicherungsfunktion.

[...]

[...]

While one cylinder pair takes over the lifting and lowering function of the load, the second cylinder pair is responsible for the safety function.

[...]

[...]

Sie können diese Einstellungen nur wiederherstellen, wenn Sie die Sicherungsfunktion aktiviert haben.

[...]

windows.microsoft.com

[...]

You can only restore these settings if you kept backup turned on.

[...]

windows.microsoft.com

Поиск в словаре