Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

погорячиться
seating furniture
Sitz··bel <-s, -> СУЩ. мн.
Sitzmöbel
Sitzmöbel bespannen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Fußgängerzone dazwischen ist mit Bäumen und modernen Sitzmöbeln bestückt und hat einen fast platzartigen Charakter.
de.wikipedia.org
Ein Schonbezug ist ein abnehmbarer Bezug für Sitzmöbel, der den Bezugsstoff vor Abnutzung und Verschmutzung schützen soll.
de.wikipedia.org
Flugzeugsitze oder Flugzeugsessel sind auf Schienen am Boden eines Flugzeuges verankerte Sitzmöbel.
de.wikipedia.org
Der Aufwand historische Sitzmöbel zu erhalten ist heute eine handwerklich anspruchsvolle Tätigkeit, die selten und kostspielig ist.
de.wikipedia.org
1880 gründete Solomon dort mit seinem Bruder Oscar das Möbelunternehmen S. Karpen & Bros. 1899 war das Unternehmen der weltgrößte Produzent lederbepolsterter Sitzmöbel.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bestes Beispiel sind die von innen illuminierten Theken, Tische und Sitzmöbel, die rund um die Uhr ein echter Blickfang sind.
[...]
www.effect-energy.com
[...]
The best examples of this are the counter tops, tables and seating furniture that are illuminated from the inside – a real eye catcher both day and night.
[...]
[...]
Die integrierte Sammlung ist Ausdruck der Leidenschaft des Unternehmens für die Geschichte der Sitzmöbel als Inspiration für die Zukunft – für Besuchergruppen wie für das LÖFFLER Team, das die Sammlung als Ort der Entdeckungen und Streifzüge nutzt.
www.loeffler.de.com
[...]
The integrated collection expresses the company's passion for the history of seating furniture as an inspiration for the future – equally for groups of visitors and the LÖFFLER team, which use the collection as a location of discovery and forays.
[...]
Gefertigt heute werden Sitzmöbel für Flügel und Klaviere, Notenpulte, Notenetageren sowie Drechselteile für die Klavierindustrie und den Cembalobau als auch für andere Bereiche.
[...]
www.pianos.de
[...]
Today, the company produces seating furniture for grand and upright pianos, music stands, and music desks as well as turned pieces for the piano industry and harpsichord manufacture as well as other fields.
[...]
[...]
Es ist aber vor allem das perforierte Rückenteil, das diesem Sitzmöbel eine sehr charakteristische Persönlichkeit verleiht.
[...]
www.jori.com
[...]
But it is mainly the perforated back section that confers a very distinctive personality to this piece of seating furniture.
[...]
[...]
Neben einem neuen Belag in der Fußgängerzone mit Pflastersteinen in unter­schiedlichen Größen und Grautönen werden auch eigens designte Sitzmöbel und Wassertische, die zum Verweilen einladen, aufgestellt.
[...]
www.fcp.at
[...]
In addition to a new pavement in the pedestrian zone with paving stones of different sizes and shades of grey, specifically designed seating furniture and water tables are to be set up to invite pedestrians to stay for a while.
[...]

Искать перевод "Sitzmöbel" в других языках

"Sitzmöbel" в одноязычных словарях, немецкий язык