немецкий
английский
Sti·mu·lans <-, Stimulantia [o. Stimulanzien]> [ˈʃti:mulans, ˈst-, мн. ʃtimuˈlantsi̯a, ʃtimuˈlantsi̯ən] СУЩ. ср.
1. Stimulans ФАРМ.:
- Stimulans
-
2. Stimulans высок. (aufreizende Darstellung):
- Stimulans
- stimulation no мн.
английский
немецкий
-
- Stimulans ср. <-, -lạn·tia>
- stimulant МЕД.
- Stimulans ср. <-, -lạn·tia>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schließlich wurde Amphetamin aufgrund seiner größeren Verfügbarkeit zum dominierenden Stimulans des Missbrauchs.
de.wikipedia.org Die getrockneten Spitzen und Blätter werden medizinisch als Stimulanzien sowie als windtreibende und nervenstärkende Mittel angewendet.
de.wikipedia.org Frei käufliche Drogen wie Kaffee, Tee und Tabak enthalten ebenfalls Stimulanzien und werden umfangreich konsumiert.
de.wikipedia.org Wie alle Amphetaminderivate und viele Stimulanzien wirkt es appetitzügelnd und in hohen Dosen euphorisierend.
de.wikipedia.org Bei der erstmaligen Einnahme von verbotenen Stimulanzien oder Schmerzmitteln wird eine Verwarnung ausgesprochen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
europa.eu Bei 4-MA handelt es sich um ein synthetisches Stimulans mit amphetaminähnlicher Wirkung.
[...][...]
4-MA is a synthetic stimulant, whose effects are comparable to those produced by amphetamines.
[...][...]
pharma-base.ru Stimulanzien des zentralen und peripheren Dopamin-D2-Rezeptor, ein Derivat der Mutterkorn-Alkaloide.
[...][...]
Stimulants of the central and peripheral dopamine D2-receptor, a derivative of ergot alkaloids.
[...][...]
www.nescafe.at Formel des schwachen Stimulans Koffein
[...][...]
Formula of the mild stimulant caffeine
[...][...]
www.nada.de Neuere Forschungsergebnisse (2010) zeigen Kontaminationen und Fälschungen mit anabol-androgenen Steroiden (Metandienon, Stanozolol, Designer-Steroide) und Stimulanzien (Sibutramin, Methylhexanamin) bei ausländischen, aber auch in Deutschland vertriebenen Produkten.
[...][...]
More recent research (2010) reveals contamination and adulteration with anabolic androgenic steroids (methandienone, stanozolol, designer steroids) and stimulants (sibutramine, methylhexaneamine) both with products sold in Germany and abroad.
[...][...]
www.antidoping.ch alle verbotenen Substanzen gelten als spezifische Substanzen, mit Ausnahme der Anabolika, der Hormone sowie gewisser Stimulanzien, Hormonantagonisten und Modulatoren;
[...]
All prohibited substances shall be considered " specified substances ", with the exception of anabolic agents, hormones and certain stimulants, hormone antagonists and modulators.