Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

золотоносный
street corner
немецкий
немецкий
английский
английский
Stra·ßen·ecke <-, -n> СУЩ. ж.
Straßenecke
английский
английский
немецкий
немецкий
Straßenecke ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Turm als Hauptelement des Ensembles steht direkt an der Straßenecke.
de.wikipedia.org
Der Einzelhandel ist geprägt von vielen kleinen Geschäften mit unterschiedlichen Angeboten, Handwerksbetrieben und zahlreichen Lokalen an vielen Straßenecken.
de.wikipedia.org
Nordwestlich an der Straßenecke steht ein alleinstehender, sich in Form einer sehr schlanken Stufenpyramide verjüngender Glockenturm mit quadratischem Querschnitt.
de.wikipedia.org
An der Straßenecke steht ein sechsgeschossiger runder Eckpavillon, von dem aus sich zwei fünfgeschossige Flügel entlang der angrenzenden Straßen erstrecken.
de.wikipedia.org
So sieht er z. B. an einer Straßenecke ein Plakat oder hört in diversen Restaurants den Soundtrack zu besagtem Stück.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Figuren und Gestalten der zarten Zeichnungen erscheinen wie Geister oder Geschichten, die dem aufmerksamen Spaziergänger hinter der nächsten Straßenecke erwarten.
[...]
art-report.com
[...]
The figures and shapes of delicate drawings appear as ghost stories or the observant walker behind the next street corner waiting.
[...]
[...]
Eine wackelige Handkamera zeigt immer wieder in subjektiven Einstellungen das Gehen um verschiedene Straßenecken einer Stadt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In subjective takes, a shaky hand-held camera shows repetitions of walks through various street corners of a city.
[...]
[...]
Edificio Antioquia, Straßenecke und Eingang
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Edificio Antioquia, street corner and entrance
[...]
Edificio Antioquia, Straßenecke und Eingang, Edificio Antioquia.
[...]
universes-in-universe.org
Edificio Antioquia, street corner and entrance , Edificio Antioquia.
[...]
[...]
Rechts gegenüber an der Straßenecke ist der Eingang R12.
www.folkwang-uni.de
[...]
To the right across from it on the street corner is the R12 entrance.