английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Körperlich durch exzessive Trinkgelage geschwächt, starb er drei Jahre später im Alter von vierundfünfzig Jahren nach einer Krankheit.
de.wikipedia.org Im Jahr 1229 sorgte ein studentisches Trinkgelage für den ersten Universitätsstreik der europäischen Geschichte – mit weitreichenden Folgen.
de.wikipedia.org Bei einem Trinkgelage, an dem der Hofmeister und vier weitere Mitzecher starben, verfiel er in ein viertägiges Koma.
de.wikipedia.org Ein Zusammenhang mit der von antiken Chronisten überlieferten keltischen Gewohnheit, vor der Schlacht ein Trinkgelage abzuhalten, wird vermutet.
de.wikipedia.org Er galt als ruhig, solide und häuslich, von den auch in seinem Club nicht unüblichen Trinkgelagen hielt er sich fern.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bahia-hideaway.de Im 2004 renovierten Kabaret "Bataclan" stritten die Coroneís um Macht, Land, Frauen und Geld, es gab Glücksspiel und Trinkgelage;
[...]
At the 2004 renovated cabaret "Bataclan", the Coroneís argued about power, land, woman, and money - they had also gambling and drinking session.
[...]
www.bahia-hideaway.de Im 2004 renovierten Kabaret " Bataclan " stritten die Coroneís um Macht, Land, Frauen und Geld, es gab Glücksspiel und Trinkgelage; in der ebenfalls heute liebevoll restaurierten Bar " Vesúvio " sass man beim Bier oder Cachaça zusammen.
[...]
At the 2004 renovated cabaret " Bataclan ", the Coroneís argued about power, land, woman, and money - they had also gambling and drinking session. At the also renovated bar " Vesúvio " they sat together to drink beer or cachaça.