немецкий
английский
Tur·nier <-s, -e> [tʊrˈni:ɐ̯] СУЩ. ср.
1. Turnier СПОРТ (längerer Wettbewerb):
- Turnier
-
- Turnier der Springreiter
-
2. Turnier ИСТ.:
- Turnier
-
Grand-Slam-Turnier СУЩ.
- Jekami-Turnier
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Jekami-Turnier
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er spielte dabei das erste Foul des Turniers.
de.wikipedia.org Der Angreifer absolvierte in diesem Turnier vier Spiele, in denen er ohne Punkterfolg blieb.
de.wikipedia.org 1358 besaß das Gebäude bereits zwei Türme und war Schauplatz eines großen Turniers mit nicht weniger als 160 teilnehmenden Rittern.
de.wikipedia.org Beim zweiten Turnier schaffte er es ins Achtelfinale.
de.wikipedia.org Beim Turnier wurde eine Vorrunde in zwei Gruppen zu je fünf Mannschaften als Rundenturnier ausgetragen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
eurocup2007.carrom.de Das Turnier wird ausschließlich auf den Offiziellen Turnierboards des Deutschen Carrom Verbandes ausgetragen. - Höhe:
[...][...]
Tournament exclusively is accomplished on the official tournament boards of German Carrom Federation. - height:
[...][...]
eurocup2007.carrom.de Das Turnier wird ausschließlich auf den Offiziellen Turnierboards des Deutschen Carrom Verbandes ausgetragen. - Höhe: vom Boden zur Oberkante der Bande:
[...]
Tournament exclusively is accomplished on the official tournament boards of German Carrom Federation. - height: from ground to top:
[...]
www.euro2010.at Hat ein Turnier wie die EURO einen großen Einfluss auf die weitere Entwicklung der Spieler?
[...][...]
Has this tournament a big influence on the personal development of the players?
[...][...]
eurocup2007.carrom.de Das Turnier findet im »Haus Husen«, einer Wohn- und Tagungsstätte im landschaftlich reizvollen Süden Dortmunds statt.
[...][...]
The tournament will be held at Haus Husen, a residential conference centre, located in the beautiful countryside south of Dortmund.
[...][...]
www.euro2010.at Mein Co-Trainer und ich haben über 80 Spieler gesichtet und denken, dass wir jetzt die besten 16 Spieler ausgewählt haben um dieses Turnier zu spielen.
[...][...]
My assistant coach and I scouted more than 80 players lately and we think that we picked the best 16 for this tournament.
[...]