немецкий
английский
Um·wäl·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Umwälzung kein мн. ТЕХН. (das Zirkulieren):
- Umwälzung
-
2. Umwälzung (grundlegende Veränderung):
- Umwälzung
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.evert.de Motor mit Umwälzung von Wasser, besonders geeigent zum Antrieb von Fahrzeugen
[...][...]
Engine with circulation of water, especially for drive of vehicles
[...][...]
www.moeller.net Ebenso wichtig für eine effektive Energienutzung ist die geregelte, forcierte Umwälzung der Heißluft im Ofen.
[...][...]
Just as important for effective energy usage is the controlled, forced circulation (recirculation) of the hot air in the oven.
[...][...]
www.baelz.de • Im Verbraucher (2b) fließen zwei Ströme: die Treibdampfmenge m01 und die Menge m03 des angesaugten Dampfes, d.h. der Umwälzung.
[...][...]
• There are two flows in the consumer (2b): the steam pressure quantity m01 and the quantity m03 of the steam drawn in, i.e. the circulation.
[...][...]
www.iabg.de Die starke Umwälzung gewährleistet eine gleichmäßige Wärmeverteilung im Prüfraum.
[...][...]
Strong circulation ensures even distribution of heat in the test chamber.
[...][...]
www.iabg.de Eine gute Umwälzung des Kammervolumens (typ. 2 m/s) sorgt für eine homogene Temperaturverteilung und einen guten Wärmeübergang zwischen Arbeitsgas und Testobjekten.
[...][...]
Good circulation ot the atmosphere in the chamber (typically 2 m/s) provides for a homogeneous temperature distribution and sound heat transfer between gas and test objects.
[...]