английский
немецкий
-
- den Buchstaben ‚h‘ [im Anlaut] nicht aussprechen [o. разг. verschlucken] (euphemistisch für jemanden, der zur Unterschicht gehört)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- den Buchstaben ‚h‘ [im Anlaut] nicht aussprechen [o. разг. verschlucken] (euphemistisch für jemanden, der zur Unterschicht gehört)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So entwickelt der Autor eine regelrechte Typologie der gesellschaftlichen Unterschicht der Kleinseite, in der der Gegensatz von unten und oben eine große Rolle spielt.
de.wikipedia.org Die Unterschicht übernahm diese Sprache, behielt dabei aber ihren Akzent.
de.wikipedia.org Darunter befand sich die Unterschicht, die aus Bauern und Heimatlosen bestand.
de.wikipedia.org Er beschreibt eine Welfare queen als eine zur Unterschicht gehörende Frau, für die die Moral der Arbeiterklasse nicht mehr gelte.
de.wikipedia.org Jede Wand besitzt – auch unter einer turbulenten Grenzschicht – eine laminare Unterschicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sinus-institut.de Die spaß- und erlebnisorientierte moderne Unterschicht / untere Mittelschicht: Leben im Hier und Jetzt, Verweigerung von Konventionen und Verhaltenserwartungen der Leistungsgesellschaft
[...]
The fun and experience-oriented modern lower class / lowermiddle class: living in the here and now, shunning convention and the behavioural expectations of an achievement-oriented society