PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie wurde zur Verlesung des geltenden Rechts verwendet.
de.wikipedia.org Die Verlesung fand zu festen Terminen und bei Bedarf auch an zusätzlichen Terminen statt.
de.wikipedia.org So kam sie nicht zur Verlesung, gelangte aber als Druckschrift an die Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org Eine Zeugenvernehmung ist beispielsweise gegenüber der Verlesung eines Vernehmungsprotokolls zu bevorzugen.
de.wikipedia.org Die meisten hatten die Verlesung des Versammlungsverbotes gar nicht gehört.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.museumhundertwasser.net Nacktrede und Verlesung des „Architektur-Boykott-Manifests Los von Loos" in Wien.
[...]
Nude speech and reading of "Los von Loos" (Loose from Loos) in Vienna.
[...]
www.jmberlin.de Diese soll bei der Verlesung der Purim-Geschichte in der Synagoge geschwenkt werden, sobald der Name einer der beiden Frauen erwähnt wird. Auch das ausgestellte Tamburin erklingt zu Ehren von Ester und Waschti.
[...][...]
It is supposed to be unfurled during the reading of the Purim story at synagogue as soon as the name of Esther or Vashti is spoken, and a tambourine on display also resounds in honor of the two women.
[...][...]
www.rhein-hunsrueck.de Über Anträge auf Schluss der Debatte wird nach vorheriger Verlesung der Rednerliste sofort abgestimmt.
[...][...]
Proposals regarding the closing of a debate will be voted immediately after first reading out the speakers list.
[...]