немецкий
английский
Ver·traut·heit <-, -en> СУЩ. ж.
1. Vertrautheit kein мн. (gute Kenntnis):
- jds Vertrautheit mit etw дат.
- sb's familiarity with sth
английский
немецкий
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
- cosiness of relationship
- Vertrautheit ж. <-, -en>
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
- familiarity breeds contempt посл.
-
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
-
- Vertrautheit ж. <-, -en>
- familiarity breeds contempt saying
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- familiarity breeds contempt saying
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies sei eine Folge von schlechten Taten, Verblendung, hartnäckigem Stolz, gebrochenen Gelübden oder geringer Vertrautheit mit Tugendhaftem.
de.wikipedia.org Walzer, eher ein Gefühl der Vertrautheit mit der Szenerie.
de.wikipedia.org Diese wird mehrfach thematisiert und begründet eine besondere Vertrautheit der beiden Figuren untereinander.
de.wikipedia.org Im Sinne von Vertrautheit ist dieser Begriff klar; denn jedermann weiß im Alltagsgebrauch, was damit gemeint ist.
de.wikipedia.org Außerdem zeugt die Antwort von einer gewissen Vertrautheit mit Spielshows wie Geh aufs Ganze, in denen der Showmaster (Moderator) eine aktive und unberechenbare Rolle spielt.
de.wikipedia.org