Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
谈话始终围绕着一个话题
embezzlement
немецкий
немецкий
английский
английский
Ver·un·treu·ung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Veruntreuung
embezzlement no арт., no мн.
Veruntreuung
misappropriation no арт., no мн.
Veruntreuung
defalcation no арт., no мн. спец.
Veruntreuung von Geldern
embezzlement [or misappropriation] of funds
английский
английский
немецкий
немецкий
defalcation
Veruntreuung ж. <-, -en>
embezzlement
Veruntreuung ж. <-, -en>
peculation
Veruntreuung ж. <-, -en>
misappropriation
Veruntreuung ж. <-, -en>
larcenous misuse
Veruntreuung ж. <-, -en>
expropriation of funds
Veruntreuung ж. <-, -en>
misapplication of funds (embezzlement)
Veruntreuung ж. von Geldern
improper use
Veruntreuung ж. <-, -en>
conversion of funds ЮРИД.
Veruntreuung ж. von Geldern
misappropriation
Veruntreuung ж.
defalcation
Veruntreuung ж.
embezzlement
Veruntreuung ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Veruntreuung von Geldern
embezzlement [or misappropriation] of funds
conversion of funds
Veruntreuung ж. von Geldmitteln
misapplication of funds (embezzlement)
Veruntreuung ж. von Geldern
conversion of funds ЮРИД.
Veruntreuung ж. von Geldern
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie fielen aber bald in Ungnade, weil man sie der Veruntreuung verdächtigte.
de.wikipedia.org
Er ist wegen mutmaßlicher Veruntreuung von Wahlkampfspenden angeklagt.
de.wikipedia.org
In der Folge wurde wegen des Verdachts der Veruntreuung von Hilfsgeldern ermittelt.
de.wikipedia.org
Schulden und Veruntreuung von Kirchengeldern zu deren Deckung zwangen ihn 1778 zur Flucht.
de.wikipedia.org
Er wurde wegen Veruntreuung zum Tode verurteilt und 1610 hingerichtet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der LIEFERANT verbietet jede Form von Korruption, Erpressung, Kollusion und Veruntreuung.
[...]
www.bdt.de
[...]
The SUPPLIER shall prohibit any and all forms of corruption, extortion collusion and embezzlement.
[...]
www.bdt.de
[...]
BDT verbietet jede Form von Korruption, Erpressung, Konspiration und Veruntreuung.
[...]
www.bdt.de
[...]
The BDT shall prohibit any and all forms of corruption, extortion, collusion and embezzlement.
[...]
www.bdt.de
[...]
Serges Veruntreuung fliegt auf, und er flieht vor der Polizei. Das Altersheim muss geschlossen werden.
www.swissfilms.ch
[...]
And when Serge's embezzlement is discovered he has to flee with the police at his heels and the home has to be closed.
www.swissfilms.ch
[...]
George Tokoros früherer Manager der Veruntreuung schuldig Darsteller in:
www.j-dorama.de
[...]
George Tokoro s former manager guilty of embezzlement Actor in:
www.j-dorama.de
[...]
Schäden infolge von Veruntreuung oder Unterschlagung;
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Loss resulting from embezzlement or misappropriation;
[...]
www.swisscom.ch

Поиск в словаре

Искать перевод "Veruntreuung" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
датский
немецкий
словенский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"Veruntreuung" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова