Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
депортация
residence time
немецкий
немецкий
английский
английский
Ver·weil·zeit СУЩ. ж.
1. Verweilzeit ТЕХН.:
Verweilzeit
residence time
2. Verweilzeit (Verkehrswesen):
Verweilzeit
dwell time
Запись в OpenDict
Verweilzeit СУЩ.
Verweilzeit ж. ТЕХН.
dwell time
английский
английский
немецкий
немецкий
retention time
Verweilzeit ж.
residence
Verweilzeit
dwell time
Verweilzeit
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Nachturin können sich die im Urin vorhandenen Zellen während der langen Verweilzeit in der Blase auflösen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls von entscheidender Bedeutung ist die mittlere Verweilzeit des Gases in der Atmosphäre.
de.wikipedia.org
Dies hat auch einen geringeren Fettgehalt von Stapelchips im Vergleich zu Kartoffelchips zur Folge, da die Verweilzeit der Stapelchips in der Fritteuse kürzer ist.
de.wikipedia.org
Auch während der kraftgeregelten Verweilzeit können gewisse Positionswerte vorgegeben werden, die nicht unter- oder überschritten werden sollen.
de.wikipedia.org
850 °C bei einer Verweilzeit des Abgases in der Nachbrennkammer von mindestens zwei Sekunden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Durch einen Vergleich der Reaktionszeit und der Verweilzeit der Sole im Endkondensator wurde herausgefunden, dass die Reaktionen schnell genug sind, um anzunehmen, dass chemisches Gleichgewicht im Karbonatsystem vorherrscht.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
By comparing the reaction time and the brine residence time it was found that the reactions are fast enough to assume that chemical equilibrium prevails in the carbonate system.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Die Gasgeschwindigkeiten liegen in der Brennkammer zwischen 1,8 m / s und 2,5 m / s, so dass Verweilzeiten bis zu 3 s realisiert werden können.
[...]
www.leat.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The gas velocity varies between 1.8 and 2.5 m / s. Residence times up to 3 s are possible.
[...]
www.leat.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Der Katalysators soll einen höheren Reduktionsgrad des CSB bewirken, als er von der normalen Nassoxidation unter vergleichbaren Bedingungen erreicht wird (es kann mehr als 99%-Reduzierung erzielt werden) oder die Verweilzeit verringern.
[...]
www.lenntech.de
[...]
The effect of the catalyst is to provide a higher degree of COD removal than is obtained by WAO at comparable conditions (over 99% removal can be achieved), or to reduce the residence time.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Durch die ständige Umwälzung wird sowohl eine Vortrocknung als auch eine hohe Verweilzeit erreicht.
[...]
www.bioflamm.de
[...]
Pre-drying and a high residence time are achieved through constant moving of the fuel.
[...]
www.bioflamm.de
[...]
Die verfügbare Verweilzeit für den Druckaufbau in den Verdampfern ist so groß, dass der Prozess auch bei niedrigeren Temperaturen unter 100°C betrieben werden kann.
[...]
www.es.mw.tum.de
[...]
The residence time available for the pressure build-up in the evaporator is such that the process can also be operated at lower temperatures below 100 °C .
[...]
www.es.mw.tum.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Verweilzeit" в других языках

немецкий
итальянский

"Verweilzeit" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова