Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наркологические
to steal [something] from somebody/something
немецкий
немецкий
английский
английский
be·steh·len* ГЛ. перех. неправ.
jdn/etw [um etw вин.] bestehlen
to steal [sth] from sb/sth
jdn/etw [um etw вин.] bestehlen
to rob sb/sth [of sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
to rob sb
Präsens
ichbestehle
dubestihlst
er/sie/esbestihlt
wirbestehlen
ihrbestehlt
siebestehlen
Präteritum
ichbestahl
dubestahlst
er/sie/esbestahl
wirbestahlen
ihrbestahlt
siebestahlen
Perfekt
ichhabebestohlen
duhastbestohlen
er/sie/eshatbestohlen
wirhabenbestohlen
ihrhabtbestohlen
siehabenbestohlen
Plusquamperfekt
ichhattebestohlen
duhattestbestohlen
er/sie/eshattebestohlen
wirhattenbestohlen
ihrhattetbestohlen
siehattenbestohlen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als sie von diesem bestohlen wurde, trennten sich ihre Wege und sie trat fortan nur noch allein auf.
de.wikipedia.org
Doch auch die anderen mussten in den Wochen bis zu ihrer Verhaftung hohe Schweigegelder zahlen oder wurden selbst bestohlen.
de.wikipedia.org
Das lässt sie die Kleinen auch gnadenlos spüren, sie verprügelt, quält und bestiehlt die Kinder sogar.
de.wikipedia.org
Mehrere Male „regiert“ er in den Spielen wie ein Tyrann und lässt „sein“ Volk bestehlen.
de.wikipedia.org
Gering beteiligt sind das Niederdeutsche (z.B. flettern ‚einen Schlafenden bestehlen’ < nd.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sandra, die überarbeitete Leiterin eines Fastfood-Imbisses, erhält einen Anruf von einem Polizisten, der eine ihrer Angestellten – eine junge Frau namens Becky – beschuldigt, einen Kunden bestohlen zu haben.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
Sandra, an overworked manager at a fast food restaurant, receives a call from a police officer accusing one of her employees, a teenage girl named Becky, of stealing from a customer.
[...]
[...]
Wenn wir aufhören, andere zu bestehlen, wird Reichtum zu uns kommen.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
When we stop stealing from others, prosperity will come to us.
[...]
[...]
drittens - sie nicht zu bestehlen (asteya);
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
Number three—don’t steal from them (asteya);
[...]
[...]
Nicht genug damit, dass Nick seinen geliebten Hasen aufs Schiff geschmuggelt hat – plötzlich werden auch noch einige Passagiere bestohlen!
[...]
www.randomhouse.de
[...]
Not only has Nick smuggled his beloved bunny onto the ship, but a few of the passengers discover that someone has been stealing from them!
[...]
[...]
Sie werden im Gedränge angerempelt, auf ( Roll- ) Treppen von den Tätern in die Zange genommen oder beim Ein- und Aussteigen auflaufen gelassen und bestohlen.
www.berlin.de
[...]
Perpetrator Techniques Bumping Trick Somebody bumps into you in a crowd, sandwiches you on an escalator, seeks body contact when you are boarding or leaving public transport, and robs you.