немецкий
английский
I. ent·lang|ge·hen неправ. ГЛ. перех. +sein (zu Fuß folgen)
| ich | gehe | entlang |
|---|---|---|
| du | gehst | entlang |
| er/sie/es | geht | entlang |
| wir | gehen | entlang |
| ihr | geht | entlang |
| sie | gehen | entlang |
| ich | ging | entlang |
|---|---|---|
| du | gingst | entlang |
| er/sie/es | ging | entlang |
| wir | gingen | entlang |
| ihr | gingt | entlang |
| sie | gingen | entlang |
| ich | bin | entlanggegangen |
|---|---|---|
| du | bist | entlanggegangen |
| er/sie/es | ist | entlanggegangen |
| wir | sind | entlanggegangen |
| ihr | seid | entlanggegangen |
| sie | sind | entlanggegangen |
| ich | war | entlanggegangen |
|---|---|---|
| du | warst | entlanggegangen |
| er/sie/es | war | entlanggegangen |
| wir | waren | entlanggegangen |
| ihr | wart | entlanggegangen |
| sie | waren | entlanggegangen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Zyklus, der sich ergibt, wenn man von einer Halbkante aus so lange die Nachfolger entlanggeht, bis man wieder an derselben Kante angelangt ist, berandet eine Fläche.
de.wikipedia.org Man erzählt sich seitdem, dass man immer noch die Schreie der Kinder hört, wenn man oberhalb des Tunnels entlanggeht.
de.wikipedia.org Dies kann bei Politikern z. B. das Entlanggehen auf einem Gehweg oder Gang oder – zumeist bei Wissenschaftlern – das Blättern in einem Buch sein.
de.wikipedia.org Vier der Fälle sind begehbar, das heißt, man kann hinter dem Wasserfall entlanggehen.
de.wikipedia.org Jedes Haus an der Strecke, welche die Gefangenen entlanggehen sollten, war mit einer Bühne versehen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kleidertruhe.at Harry Potter geht mit Professor Dumbledore diese Straße entlang.
[...][...]
Harry Potter walks along this street with Professor Dumbledore.
[...][...]
www.uni-saarland.de Steigen Sie an der Haltestelle "Bürgerhaus" oder "Markt" aus und gehen Sie die Beethovenstraße entlang.
[...]
Alight at either the 'Bürgerhaus' or 'Markt' bus stops and then walk along Beethovenstraße for a short distance.
[...]
www.ohp.cz Steigen Sie bei der Haltestelle Namesti republiky aus, ( es ist der Hauptplatz ) und gehen Sie entlang über die Rooseveltova Strasse.
[...][...]
Get off the tram at Namesti republiky, which is the main square, and walk along Rooseveltova street.
[...][...]
www.andersenstories.com Da kam das junge Paar, jetzt Mann und Frau, in den Garten; sie gingen am Gitter entlang, die junge Frau sah darüber hinaus.
[...][...]
The young couple, who now were man and wife, came down the garden walk along the fence.
[...][...]
www.uni-rostock.de Überqueren Sie die Straße in Richtung Galeria Kaufhof und gehen Sie die Breite Straße entlang.
[...]
Cross the street towards Galeria Kaufhof shopping mall and go along " Breite Straße ".