Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пищеварительный
explains

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

er·läu·tern* ГЛ. перех.

[jdm] etw erläutern
to explain sth [to sb]
die Einzelheiten habe ich nachstehend erläutert
I have explained the details as follows
etw in seinen Grundzügen darstellen/erläutern
to outline/explain the essentials of sth
английский
английский
немецкий
немецкий
unspecified
nicht näher erläutert
to explicate sth
etw [im Einzelnen] erläutern [o. darlegen] [o. высок. explizieren]
to expound sth
etw erläutern [o. im Einzelnen erklären]
to exemplify sth person
etw erläutern
to illuminate sth перенос.
etw erläutern [o. [genauer] beleuchten]
to detail a plan
einen Plan ausführlich [o. im Einzelnen] erläutern
to explain sth [to sb] reason, motive
[jdm] etw erläutern

Klett Словарь географических терминов

explain
erläutern
Präsens
icherläutere
duerläuterst
er/sie/eserläutert
wirerläutern
ihrerläutert
sieerläutern
Präteritum
icherläuterte
duerläutertest
er/sie/eserläuterte
wirerläuterten
ihrerläutertet
sieerläuterten
Perfekt
ichhabeerläutert
duhasterläutert
er/sie/eshaterläutert
wirhabenerläutert
ihrhabterläutert
siehabenerläutert
Plusquamperfekt
ichhatteerläutert
duhattesterläutert
er/sie/eshatteerläutert
wirhattenerläutert
ihrhatteterläutert
siehattenerläutert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw in seinen Grundzügen darstellen/erläutern
to outline/explain the essentials of sth
die Einzelheiten habe ich nachstehend erläutert
I have explained the details as follows
to detail a plan
einen Plan ausführlich [o. im Einzelnen] erläutern

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er erläutert dessen Zweckmäßigkeit, wobei er sich in erster Linie mit dem Kopf befasst.
de.wikipedia.org
Orts- und Zeitbezüge („vorgestern“, „hier“) müssen angepasst und/oder erläutert werden.
de.wikipedia.org
Es wird erläutert, dass für die Zerstörung des Dorfes und die Umsiedlung seiner Bürger zunächst ein Gesetz erlassen werden musste, das Braunkohlengrundlagengesetz.
de.wikipedia.org
An Rastplätzen mit einem Blick in die Berge werden die Namen der sichtbaren Alpengipfel auf einer Panorama-Tafel näher erläutert.
de.wikipedia.org
Von besonderer Bedeutung ist die Ausarbeitung eines die verschiedenen Therapiemöglichkeiten einbeziehenden Rehabilitationsplanes, in dem insbesondere die zu erreichenden Therapieziele erläutert und festgelegt werden sollten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре