Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Enthaarungskreme
frosty
немецкий
немецкий
английский
английский

fros·tig [ˈfrɔstɪç] ПРИЛ. a. перенос. высок.

ein frostiger Wind
an icy [or лит. a chill] wind
английский
английский
немецкий
немецкий
wint(e)ry greeting, smile
unpleasant relations

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein frostiger Wind
an icy [or лит. a chill] wind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Sommer sind warm und trocken, die Winter können frostig sein.
de.wikipedia.org
Sie besuchen selbst in frostigen Nächten in Anzahl künstliche Lichtquellen.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen zwischen dem Generalgouverneur und dem Premierminister waren bald wieder frostig.
de.wikipedia.org
Die Wintertage sind warm und klar, aber die Nächte sind kühl und manchmal frostig.
de.wikipedia.org
Es gibt durchweg kühle, teils frostige, meist trockene und schneearme Winter.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In der Region herrscht kontinentales Klima vor mit einem frostigen schneearmen Winter und einem heißen trockenen Sommer.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The region is dominated by a continental climate with a frosty winter with little snow and a hot, dry summer.
[...]
[...]
In der Region herrscht das kontinentale Klima vor mit einem frostigen schneearmen Winter und einem heißen trockenen Sommer.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The region is dominated by a continental climate with a frosty winter with little snow and a hot, dry summer.
[...]
Damit jedoch Wind, Niederschlag und frostige Temperaturen nicht zum Handicap werden, bedarf es vor allem funktioneller Golfbekleidung mit technisch intelligenter Ausrüstung.
[...]
pressearchiv.alberto-pants.com
[...]
However, functional golf clothing with intelligent technical features is essential to prevent wind, rain, snow and frosty temperatures from becoming a handicap.
[...]
[...]
Die Winter in den Pyrenäen Andorras sind schneereich und frostig, im Sommer liegen die Tageshöchsttemperaturen bei max. 28°C.
[...]
www.feratel.com
[...]
Winters in the Andorran Pyrenees are snowy and frosty; in summer, the maximum daily temperatures reach 28° C.
[...]
[...]
Wenn die Tage auf der Nordhalbkugel immer kürzer und frostiger werden, beginnen die Vorbereitungen zu einem der „wärmsten“ Familienfeste.
[...]
www.musicaneo.com
[...]
When the days in northern hemisphere become shorter and frostier, it’s the time to spark Christmas lights and start preparing for one of the warmest family holidays.
[...]