I. mi·schen [ˈmɪʃn̩] ГЛ. перех.
2. mischen (hineinmischen):
II. mi·schen [ˈmɪʃn̩] ГЛ. возвр. гл.
gemischtes Obst СУЩ. ср. КУЛИН.
| ich | mische |
|---|---|
| du | mischst |
| er/sie/es | mischt |
| wir | mischen |
| ihr | mischt |
| sie | mischen |
| ich | mischte |
|---|---|
| du | mischtest |
| er/sie/es | mischte |
| wir | mischten |
| ihr | mischtet |
| sie | mischten |
| ich | habe | gemischt |
|---|---|---|
| du | hast | gemischt |
| er/sie/es | hat | gemischt |
| wir | haben | gemischt |
| ihr | habt | gemischt |
| sie | haben | gemischt |
| ich | hatte | gemischt |
|---|---|---|
| du | hattest | gemischt |
| er/sie/es | hatte | gemischt |
| wir | hatten | gemischt |
| ihr | hattet | gemischt |
| sie | hatten | gemischt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Ort gab es 14 Handwerksbetriebe, fünf Destillen, drei Wirtshäuser, eine Darlehnskasse, zwei Trafiken, einen Kolonialwarenladen sowie Obst-, Getreide- und Schweinehändler.
de.wikipedia.org Obgleich der deutsche Name anderes vermuten lässt, leben Gartenschläfer überwiegend in Laub- und Nadelwäldern, vor allem auf felsigem Grund; daneben werden Obst- und Hausgärten besiedelt.
de.wikipedia.org Es ist ein nichtsystemisches Akarizid mit Kontakt- und Fraßwirkung und wird gegen alle beweglichen Stadien von Spinnmilben im Obst-, Wein- und Zierpflanzenanbau eingesetzt.
de.wikipedia.org Die Verfügbarkeit von frischem Fisch und die Selbstversorgung mit Obst und Gemüse erleichterte den Bewohnern die Situation aber erheblich.
de.wikipedia.org Das neue Verbandsorgan wurde die Zeitschrift Obst & Garten, die im C. F. Müller Verlag und im Verlag Eugen Ulmer gedruckt wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.julius-hoesch.de Im Bereich Anorganika (Säuren, Laugen und Feststoffe) mischen wir auf neun unterschiedlichen Behältern mit einem Fassungsvermögen von 3-14m³ saure, neutrale und alkalische, flüssige und viskose Rezepturbestandteile um zum Beispiel Reiniger, Tensidmischungen, Kühlsolen, usw. herzustellen.
[...][...]
In the inorganics (acids, alkalis and solids) sector, we mix acid, neutral and alkaline, liquid and viscous formulation components in nine different containers with capacities ranging from 3-14m³ for producing for example cleaning agents, surfactant mixtures, cooling brines, etc.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Das ttz Bremerhaven entwickelt mit der Alensys AG und der Hydro-Air GmbH im Rahmen des Projektes BIOWARE ein System, das kommunale Abwasser mit Grundwasser mischt.
[...][...]
Together with Alensys AG and Hydro-Air GmbH, ttz Bremerhaven is developing a system within the BIOWARE project which mixes municipal wastewater with groundwater.
[...][...]
www.cargo-records.de Die Stimmung während der Sessions war jedoch angespannt, weil GALLAGHER nicht mit dem Mischen zufrieden war, es als ,zu kompliziert" empfand - am Ende des Januars 1978 legte er die ganze Platte auf Eis und löste die Band auf, mit der er die letzten fünf Jahre gearbeitet hatte.
[...]
The sessions grew tense however, as Gallagher wasn't happy with the mixing process, describing them as 'too complicated', and by the end of January 1978 he shelved the whole record and broke up his band of the past 5 years.
[...]
www.ita.uni-heidelberg.de Ein neu entwickelter Sternentwicklungscode, der auf dem Softwarepaket LIMEX aufsetzt, integriert die Sternaufbaugleichungen zusammen mit einem zeitabhängigen Kernreaktionsnetzwerk, zeitabhängigem Mischen und einer zeitabhängigen Konvektionstheorie erstmals vollständig gekoppelt und implizit.
[...][...]
For the first time, a newly developed stellar evolution code utilizing the sofware package LIMEX integrates the stellar structure equations together with a time-dependent nuclear reaction network, time-dependent mixing and a time-dependent theory of convection fully coupled and implicitly.
[...][...]
www.apple.com Logic Remote wurde dahingehend entwickelt das Multi-Touch Display des iPad komplett zu nutzen und bietet Anwendern eine neue Art aufzunehmen, zu mischen und sogar Instrumente in Logic Pro X von irgendwo im Raum aus zu spielen, indem es das iPad in ein Keyboard, Drumpad, Gitarrengriffbrett, Mischpult oder eine Transport Control verwandelt.
[...][...]
Designed to take full advantage of the iPad Multi-Touch ™ display, Logic Remote gives users new ways to record, mix and even perform instruments in Logic Pro X from anywhere in the room, turning their iPad into a keyboard, drum pad, guitar fretboard, mixing board or transport control.
[...]