Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

уменьшенный
had to struggle
немецкий
немецкий
английский
английский
ha·dern [ˈha:dɐn] ГЛ. неперех. высок.
1. hadern устар. (streiten):
[mit jdm] hadern
2. hadern (unzufrieden sein):
mit etw дат. hadern
английский
английский
немецкий
немецкий
to scant sth
mit etw дат. hadern высок.
Präsens
ichhadere
duhaderst
er/sie/eshadert
wirhadern
ihrhadert
siehadern
Präteritum
ichhaderte
duhadertest
er/sie/eshaderte
wirhaderten
ihrhadertet
siehaderten
Perfekt
ichhabegehadert
duhastgehadert
er/sie/eshatgehadert
wirhabengehadert
ihrhabtgehadert
siehabengehadert
Plusquamperfekt
ichhattegehadert
duhattestgehadert
er/sie/eshattegehadert
wirhattengehadert
ihrhattetgehadert
siehattengehadert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er hadert noch immer damit, dass er nicht Vater eines Sohnes geworden ist, dem er eines Tages den Bauernhof hätte übertragen können.
de.wikipedia.org
Es wird aus Hadern und gebleichtem Kraftzellstoff hergestellt.
de.wikipedia.org
Er hadert damit, nicht seiner wahren Leidenschaft, dem Herrichten einer Mahlzeit, nachkommen zu können.
de.wikipedia.org
Sein letzter Bucherfolg liegt schon lange zurück und seit einiger Zeit hadert er mit einer Schreibblockade.
de.wikipedia.org
Hadern, träumen, schmachten, verstört, tobsüchtig oder albern sein sieht man sie nie.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Salieri im Film „Amadeus“, mit dem die Tagung begann, hadert mit Gott, weil er einem in Salieris Augen infantilen Wicht die Gabe verleiht, musikalische Wunderwerke zu erschaffen.
[...]
www.gep.de
[...]
In the film “Amadeus” that opened the conference, Salieri quarrels with God because God has given an infantile dwarf – as this Salieri sees him – the gift of being able to create musical marvels.
[...]