Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

семизначный
to fall off [something]
немецкий
немецкий
английский
английский
he·run·ter|fal·len ГЛ. неперех. неправ. +sein
[von etw дат.] herunterfallen
to fall off [sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
fall (drop) of an axe, a guillotine
Präsens
ichfalleherunter
dufällstherunter
er/sie/esfälltherunter
wirfallenherunter
ihrfalltherunter
siefallenherunter
Präteritum
ichfielherunter
dufielstherunter
er/sie/esfielherunter
wirfielenherunter
ihrfieltherunter
siefielenherunter
Perfekt
ichbinheruntergefallen
dubistheruntergefallen
er/sie/esistheruntergefallen
wirsindheruntergefallen
ihrseidheruntergefallen
siesindheruntergefallen
Plusquamperfekt
ichwarheruntergefallen
duwarstheruntergefallen
er/sie/eswarheruntergefallen
wirwarenheruntergefallen
ihrwartheruntergefallen
siewarenheruntergefallen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch in die Klinkerfassade eindringende Nässe kann es zu Frostschäden kommen, die zum Herunterfallen von Fassadenteilen führen.
de.wikipedia.org
Der Metallriegel sei, so die Ermittler, wahrscheinlich in der Luft heruntergefallen oder durch die Explosion fortgeschleudert worden.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite befand sich ein Drehring zum Befestigen, um den Verlust des Messers beim Herunterfallen zu verhindern.
de.wikipedia.org
Es sollte gegen die äußeren Einflüsse im Drucksaal (Papierstaub, Puder, Herunterfallen) robust genug sein.
de.wikipedia.org
Der auffallend flache Kopfstein in Dachform war 1925 heruntergefallen und wurde wieder aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Damit die Kartons auf Ihren Paletten nicht bei jedem Ruck umkippen oder herunterfallen, benötigen Sie unbedingt unsere Stretchfolie.
[...]
www.welti-furrer.ch
[...]
To make sure boxes don’t tip or fall off their pallet every time there’s a sudden jolt, you absolutely need our stretch film
[...]
[...]
Auch dank des geringen Gewichtes von nur 0,837 kg kann sie alle erdenklichen Stellen des Hauses und Gartens schmücken, ohne dabei herunterzufallen.
[...]
led24.de
[...]
Due to the low weight of only 0.837 kg it can adorn any possible place of the house or garden, without falling off.
[...]
[...]
Vorsicht beim Verlassen des Gebäudes Es könnten Mauerwerksteile, Dachbalken, Ziegel etc. herunterfallen.
[...]
www.seismo.ethz.ch
[...]
Caution when leaving the building. Pieces of masonry, roof beams, tiles, and the like may still fall off.
[...]
[...]
Es sollte sichergestellt sein, dass die Stabilität der Last unabhängig von den Zurrmitteln ist, so dass sie beim Lösen der Verzurrung nicht vom Fahrzeug herunterfällt und Mitarbeiter verletzen könnte.
www.certex.de
[...]
Care should be taken to ensure that the stability of the load is independent of the lashing equipment and that the release of the web lashing shall not cause the load to fall off the vehicle, thus endangering the personnel.
[...]
Zwei verstellbare Sicherungs-Straps garantieren, dass das Cover nicht herunterfällt, wenn Sie aus Ihrem Schlafsack aussteigen.
www.mur-tackle-shop.de
[...]
Dual adjustable fixing straps for bedchair to ensure it doesn’t fall off, depending on which way you get out of the bag.