немецкий
английский
немецкий
английский
liquid ПРИЛ. ФИНАНС.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie in Blöcken versetzt anzuordnen reduziere die Minderung der Windausbeute durch Verwirbelungen zwischen den Windrädern.
de.wikipedia.org Nach der Rechtsprechung erfüllt bereits eine Minderung auf 10 % oder weniger dieses Tatbestandsmerkmal.
de.wikipedia.org Das genossenschaftliche Treueverhältnis schließt das Recht des Mitglieds, eine Minderung des Nutzungsentgelts wegen Mängeln oder Belästigungen vorzunehmen, nicht aus.
de.wikipedia.org Wenn sich dabei ein Anreiz zur Manipulation von Schutzeinrichtungen zeigt, müssen Maßnahmen zur Minderung dieses Anreizes implementiert werden.
de.wikipedia.org Da sich die Minderung der Leistungsfähigkeit nur schwer beobachten / messen lässt, kommt es zu Problemen bei der Kostenermittlung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.itwm.fraunhofer.de Die gehandelten CDS bilden einen inzwischen hinreichend liquiden Markt, so dass deren Marktpreise zur Kalibrierung der Kreditausfallswahrscheinlichkeit benutzt werden können.
[...][...]
Meanwhile, the traded CDS have formed a sufficiently solvent market, so that their market prices can be used for the calibration of a credit?s default probability.
[...]