Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pita bread
to ratify something
немецкий
немецкий
английский
английский
ra·ti·fi·zie·ren* [ratifiˈtsi:rən] ГЛ. перех. ПОЛИТ.
etw ratifizieren
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichratifiziere
duratifizierst
er/sie/esratifiziert
wirratifizieren
ihrratifiziert
sieratifizieren
Präteritum
ichratifizierte
duratifiziertest
er/sie/esratifizierte
wirratifizierten
ihrratifiziertet
sieratifizierten
Perfekt
ichhaberatifiziert
duhastratifiziert
er/sie/eshatratifiziert
wirhabenratifiziert
ihrhabtratifiziert
siehabenratifiziert
Plusquamperfekt
ichhatteratifiziert
duhattestratifiziert
er/sie/eshatteratifiziert
wirhattenratifiziert
ihrhattetratifiziert
siehattenratifiziert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ähnlich erging es den Nehalem, die nur einen Tag vorher einen letztlich ungültigen weil gleichfalls nie ratifizierten Vertrag abgeschlossen hatten.
de.wikipedia.org
Es tritt in Kraft, wenn es 55 Staaten, die zudem mindestens 55 % der Emissionen verursachen, ratifiziert haben.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um keinen Vertrag und wurde auch nicht von einer der beiden Regierungen ratifiziert, obwohl dieser größtenteils respektiert wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1954 wurde die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte ratifiziert.
de.wikipedia.org
Das Abkommen wurde danach nicht mehr vom indischen Parlament ratifiziert und trat damit nicht in Kraft.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Als eines der ersten Länder ratifizierte es das Nagoya-Protokoll über den Zugang zu genetischen Ressourcen und die gerechte Beteiligung an den Vorteilen aus ihrer Nutzung.
[...]
www.giz.de
[...]
It was one of the first countries to ratify the Nagoya Protocol on access to genetic resources and equitable sharing of the benefits arising from their use.
[...]
[...]
Rechtliche Basis für dieses kollektive Grundrecht indigener Völker ist die ILO-Konvention 169, die von fast allen lateinamerikanischen Staaten ratifiziert und damit rechtsverbindlich ist.
[...]
www.giz.de
[...]
169, which has been ratified by almost every Latin American country and is therefore legally binding.
[...]