немецкий
английский
re·pa·tri·ie·ren* [repatriˈi:rən] ГЛ. перех.
1. repatriieren (erneut heimführen):
2. repatriieren (erneut einbürgern):
- jdn repatriieren
-
английский
немецкий
| ich | repatriiere |
|---|---|
| du | repatriierst |
| er/sie/es | repatriiert |
| wir | repatriieren |
| ihr | repatriiert |
| sie | repatriieren |
| ich | repatriierte |
|---|---|
| du | repatriiertest |
| er/sie/es | repatriierte |
| wir | repatriierten |
| ihr | repatriiertet |
| sie | repatriierten |
| ich | habe | repatriiert |
|---|---|---|
| du | hast | repatriiert |
| er/sie/es | hat | repatriiert |
| wir | haben | repatriiert |
| ihr | habt | repatriiert |
| sie | haben | repatriiert |
| ich | hatte | repatriiert |
|---|---|---|
| du | hattest | repatriiert |
| er/sie/es | hatte | repatriiert |
| wir | hatten | repatriiert |
| ihr | hattet | repatriiert |
| sie | hatten | repatriiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Etwa die Hälfte der Insassen wurden 1943 im Austausch repatriiert.
de.wikipedia.org 101 Personen dieses Schiffs wurden ins Lager gebracht und 665 Lagerinsassen wurden auf diesem Schiff repatriiert.
de.wikipedia.org Ungewiss ist das Schicksal von rund 5.000 repatriierten sowjetischen Kriegsgefangenen.
de.wikipedia.org Ein spanisches Armeekommando überwältigte die marokkanischen Soldaten unblutig und repatriierte sie.
de.wikipedia.org In den Monaten direkt nach Kriegsende repatriierte das Schiff kanadische Soldaten in ihre Heimat.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.belgianmaster.com Der Teilnehmer entscheidet, ob er die betrefende Taube noch repatriieren möchte oder nicht.
[...]
The registrar will decide whether he wants to repatriate the pigeon concerned or not.