немецкий
английский
| ich | transponiere |
|---|---|
| du | transponierst |
| er/sie/es | transponiert |
| wir | transponieren |
| ihr | transponiert |
| sie | transponieren |
| ich | transponierte |
|---|---|
| du | transponiertest |
| er/sie/es | transponierte |
| wir | transponierten |
| ihr | transponiertet |
| sie | transponierten |
| ich | habe | transponiert |
|---|---|---|
| du | hast | transponiert |
| er/sie/es | hat | transponiert |
| wir | haben | transponiert |
| ihr | habt | transponiert |
| sie | haben | transponiert |
| ich | hatte | transponiert |
|---|---|---|
| du | hattest | transponiert |
| er/sie/es | hatte | transponiert |
| wir | hatten | transponiert |
| ihr | hattet | transponiert |
| sie | hatten | transponiert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.iti.fh-flensburg.de transponiert im wesentlichen das Schema von Bild 1.
[...][...]
essentially transposes the scheme of Figure 1.
[...][...]
www.akashaproject.de Transponiert man das Erdenjahr - die 365,25636042 Tage des Umlaufs der Erde um die Sonne - in die 32. Oktave, wird dieses Intervall als Cis mit 136,10 Hz hörbar.
[...][...]
The earth year is being transposed and will be audible at the interval of C minor with 136,10 Hz in the 32nd. octave which is adequate to 365,25636042 days of the earth traveling around the sun.
[...][...]
www.tp4.rub.de die Kastratenpartien wurden transponiert und von Baritonen und Bässen gesungen, nur manchmal von Frauen in Originallage.
[...][...]
the castrato parts were transposed and sung by baritones and basses, only sometimes by women in the original range.
[...][...]
www.kiesler.org Die dem Ton und die der Gestik zugehörigen Zeichen seien von ähnlicher Art, meint Hafner und transponiert abstrakte Handstudien in vektorielle Computerdarstellungen, um diese wieder ins Handgemachte zurückzuführen und/oder ins Dreidimensionale zu übersetzen.
[...][...]
The signs belonging to sound and those belonging to gestures, Hafner maintains, are of a similar nature, and he transposes abstract actions into vectorial computer representations in order to translate them back into the realm of the hand-made or into three-dimensionality.
[...][...]
www.casio-europe.com Das PX-120 lässt sich in zwei Tastaturbereiche aufteilen, die individuell transponiert werden können.
[...][...]
The PX-120 can be divided into two keyboard areas, which can be transposed individually.
[...]