немецкий
английский
I. ve·ge·ta·risch [vegeˈtaːrɪʃ] ПРИЛ.
II. ve·ge·ta·risch [vegeˈtaːrɪʃ] НАРЕЧ.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Art ernährt sich von Regenwürmern, verschiedenen Insekten, kleinen Mäusen und anderen Amphibien.
de.wikipedia.org Die Krebse sind Allesfresser und ernähren sich von Algen, Aas und von allerlei kleinen wirbellosen Tieren.
de.wikipedia.org Die Fische ernähren sich von Schwämmen und bodenbewohnenden, wirbellosen Tieren sowie gelegentlich von Algen.
de.wikipedia.org Sie kommen überwiegend über den Sandzonen vor und ernähren sich vor allem von kleineren Sandcichliden und von Jungfischen.
de.wikipedia.org Der Pilz ernährt sich von den im Speichergewebe der Pflanzen vorhandenen Nährstoffen, seine Sporenlager brechen später durch die Blattoberfläche und setzen Sporen frei.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tabibito.de Bei traditionellen Herbergen bei Schreinen und Tempeln gibt es meistens vegetarisches Essen – hier gab es jedoch auch Fisch (Bachsaibling – eher eine Seltenheit in Japan, da kein Meeresfisch) und Muscheln.
[...][...]
In traditional hostels in shrines and temples are mostly vegetarian food – here there were also fish (Brook trout - a rarity in Japan, da kein Meeresfisch) and mussels.
[...][...]
www.vebu.de Als zusätzlicher Beweis für das gesteigerte Interesse am Vegetarismus sind das Kursangebot an Bildungseinrichtungen und Universitäten zum Thema Tierrechte / Ethik, das übergroße Angebot an Websites, Magazinen und Newslettern sowie Kochbüchern mit vegetarischer Thematik zu nennen. Überdies hat sich die Haltung der Öffentlichkeit zur Bestellung vegetarischer Mahlzeiten beim Speisen außer Haus verändert.
[...][...]
Additional evidence for the increased interest in vegetarianism includes the emergence of animal rights / ethics courses on college and university campuses; the proliferation of Web sites, magazines and newsletters, and cookbooks with a vegetarian theme, and the public ’ s attitude toward ordering a vegetarian meal when eating away from home.
[...][...]
www.austria-trend.at Dabei achten wir speziell auf unsere Gäste, die auf biologische, laktosefreie, vegetarische oder Diabetiker-Produkte Wert legen.
[...][...]
Of course we also set great value on catering for the needs and wishes of all our guests who pay particular attention to organic, lactose free or vegetarian products.
[...][...]
www.zuerich.com Dazu gehören vegetarische Gerichte, aber auch Rind, Lammfleisch, Geflügel und Fisch, mariniert, grilliert und mit feinen Beilagen, begleitet von libanesischen Weinen und Arak.
[...][...]
These include not only vegetarian dishes, but also beef, lamb, poultry, and fish. These are marinated, barbecued, and served with delicious side dishes, Lebanese wine, and Arak.
[...][...]
www.lindners.net Höchste Bio-Qualität in Lindners Waage Saisonale, regionale und vegetarische Köstlichkeiten,überwiegend in Bio-Qualität warten auf Sie an unserem umfangreichen Salatbuffet.
[...][...]
Highest organic quality at Lindners Waage Seasonal, regional and vegetarian delicacies, largely of organic quality, await you on our extensive salad buffet.
[...]Поиск в словаре
- V-DAX
- VEB
- Veda
- vedisch wedisch
- V-Effekt
- vegetarischer
- Vegetation
- vegetativ
- vegetieren
- Vegi
- vehement